Ակնարկներ

Գույներ իսպաներենով

Գույներ իսպաներենով


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Ինչպես մյուս ածականները, սովորական գույների անունները, երբ օգտագործվում են իսպաներեն, պետք է համաձայն լինեն իրենց նկարագրած գոյների հետ ինչպես սեռով, այնպես էլ թվով: Այնուամենայնիվ, ավելի շատ անսովոր գույների անունները այլ կերպ են վերաբերվում իսպաներենին, քան անգլերեն: Նաև շատ դեպքերում գույների անունները գալիս են իրենց նկարագրած գոյների հետևից, ոչ թե նախկինում, ինչպես անգլերենում:

  • Իսպանական հիմնական գույների անունները պահվում են այնպես, ինչպես անում են այլ նկարագրական ածականները: Նրանք գալիս են այն անունից հետո, որին նրանք նշում են և պետք է համապատասխանեն դրան թվով և սեռով:
  • Ավելի քիչ սովորական գույներ կարող են ձևավորվել de օգտագործելով գույնը, գույնի դ, կամ պարզապես գույնը որին հաջորդում է գույնի անվանումը:
  • Եթե ​​գոյություն ունի, օրինակ, ցերեզա (բալ) կամ նարանջա (նարնջագույն) ինքնին օգտագործվում է որպես գույն, շատ խոսնակներ այն չեն փոփոխում քանակի կամ սեռի համար:

Ընդհանուր գույների անուններ

Ահա մի քանի սովորական գույներ.

  • ամարիլո - դեղին
  • անարանջադո - նարնջագույն
  • ազուլ - Կապույտ
  • բլանկո - սպիտակ
  • դորադո - ոսկե
  • գրիս - մոխրագույն
  • martón - շագանակագույն
  • նեգրո - Սեվ
  • պորպուրա - մանուշակագույն
  • օրո - կարմիր
  • ռոզադո - վարդագույն
  • verde - կանաչ

Նկատի ունեցեք, որ ձևը փոխվում է ՝ կախված նկարագրվածի քանակից և սեռից. Tengo un coche ամարիլո. (Ես ունեմ մեկը) դեղին մեքենա.) Tiene dos կոշիկներ ամարիլոս. (Նա ունի երկու դեղին մեքենաներ.) Tienes una flor- ը ամարիլա. (Դուք ունեք մի դեղին ծաղիկ.) Tenemos diez flores ամարիլա. (Մենք ունենք տասը) դեղին ծաղիկներ.)

Անգլիական և իսպաներեն գույների գույները միշտ չէ, որ համընկնում են: «Բրաունը», մասնավորապես, կարող է արտահայտվել նաև castaño, ավելի շատ, կամ պարդո, կախված ստվերից և նկարագրածից: Մորադո նույնպես սովորաբար օգտագործվում է «մանուշակագույն»:

Գույնի քերականությունը իսպաներենով

Ամենատարածված գույները օգտագործվում են այնպես, ինչպես մյուս ածականները: Այնուամենայնիվ, համարյա ցանկացած հարմար գոյական կարող է օգտագործվել որպես գույնի անուն ՝ առնվազն չորս տարբեր եղանակներով: Ահա չորս եղանակ, օրինակ, որ դուք կարող եք ասել «բալի գույնի մեքենա»: (Մեքենա է un cochե, իսկ բալը una cereza.)

  • կոշե ցերեզա
  • կոշի գույնը de cereza
  • coche de color cereza- ն
  • կոշի գույնի ցերցա

Նմանապես, սուրճի գույնի վերնաշապիկը կարող էր լինել camisa de color սրճարան, camisa colour de cafe, camisa գույնի սրճարան, և camisa սրճարան.

Ընտրությունը կախված կլինի տարածաշրջանից և խոսնակից: Անուններ, որոնք հաճախ օգտագործվում են որպես գույն (օրինակ ՝ ցերեզա կամ սրճարան) ավելի հավանական է, որ օգտագործվեն միայնակ:

Ահա որոշ գոյականներ, որոնք այս ձևով սովորաբար օգտագործվում են որպես գույներ, չնայած կարող են օգտագործվել բազմաթիվ ուրիշներ.

  • բեժ, բեիս - բեժ
  • ցերեզա - բալի գույն
  • շոկոլադ - շոկոլադե գույն
  • esmerelda - զմրուխտ
  • գրանա - մուգ կարմիր
  • հումո - ծխած
  • լիլա - յասաման
  • մալվա - մավր
  • mostaza - մանանեխ գույն
  • նարանջա - նարնջագույն
  • oro - ոսկի
  • պաջա - ծղոտե գույն
  • ռոզա - վարդագույն
  • թրաքա - փիրուզագույն
  • մանուշակ - Մանուշակ

Երբ գոյականը ինքնուրույն գործածվում է այսպիսի եղանակով, այն հաճախ ավելի շուտ վերաբերվում է որպես գոյական, քան ածական, ուստի այն չի փոխում ձևը, ինչպես սովորաբար անում են ածականները: (Որոշ քերականներ այս ձևով օգտագործված գոյականները համարում են անփոխարինելի ածականներ, այսինքն ՝ ածականներ, որոնք չեն փոխվում համարի կամ սեռի համար): Այսպիսով կլինեն «մանանեխի տներ» casas mostaza ոչ թե casas mostazas (չնայած վերջինս նույնպես օգտագործվում է):

Որքան հաճախ գոյականն օգտագործվում է որպես գույն, այնքան ավելի հավանական է, որ վերաբերվում է որպես սովորական ածական, այսինքն ՝ մեկը, որը թիվը փոխվում է նկարագրված անվանման հետ: Հաճախ տարբեր խոսնակներ միշտ չէ, որ համաձայն են: Այսպիսով, սուրճի գույնի վերնաշապիկները կարող են բնութագրվել որպես camisas սրճարան կամ Camisas սրճարաններ, կրկին կախված բանախոսից:

Բաղադրյալ գույներ

«Թեթև» և «մուգ» գույներով ամենատարածված բառերը `« բաց-կապույտ »և« մուգ կապույտ »են Կլարո և օսկուրոհամապատասխանաբար The Կլարո և օսկուրո օգտագործվում են բարդ գույներ ձևավորելու համար, ինչպիսիք են azul cleo և azul oscuro.

Բարդ գույները անփոխարինելի են, այսինքն ՝ դրանք չեն փոխվում թվով կամ սեռով:

Նմուշների պատիժներ, որոնք ցույց են տալիս գույների օգտագործումը

Casi la mitad de los estadounidenses tenían ojos azules. (ԱՄՆ բնակիչների գրեթե կեսը ունի Կապույտ աչքերը.)

La sangre puede tener un color rojo brantante օ casi negruzco կախվածությունո del մակարդակ դե oxígeno. (Արյունը կարող է ունենալ) փայլուն կարմիր գույն կամ համարյա սևամորթկախված թթվածնի մակարդակից:)

Está rodeado por uvas գույնը de ajenjo. (Այն շրջապատված է absinthe գունավոր խաղող.)

Ներկայացրեք ձեր տարբերությունները estilos de uñas- ում գույնը դե վինո. (Մենք ձեզ ցույց ենք տալիս տարբեր ոճերը գինու գույնով մատներ.)

Las hortalizas de hojas verde oscuro որդի fuentes importantes de carotenos. (Բանջարեղեն հետ մուգ կանաչ տերևները կարոտինների կարևոր աղբյուր են):



Մեկնաբանություններ:

  1. Aegisthus

    It is a pity, that I can not participate in discussion now. I do not own the necessary information. But this theme me very much interests.

  2. Voodoonos

    Իմ կարծիքով սա շատ հետաքրքիր թեմա է։ Առաջարկում եմ քննարկել այստեղ կամ PM-ում:

  3. Kagore

    հետաքրքիր է, իսկ անալոգը.

  4. Diedrick

    Այս պահին չեմ կարող մասնակցել քննարկմանը, ազատ ժամանակ չկա։ Բայց ես ազատ կլինեմ - անպայման կգրեմ այն, ինչ մտածում եմ։

  5. Meztizahn

    շատ օգտակար ուղերձ

  6. Arashikus

    Ձեր գաղափարը պարզապես գերազանց է



Գրեք հաղորդագրություն