Հետաքրքիր է

Բաչե, Սառա - Պատմություն

Բաչե, Սառա - Պատմություն


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Բաչե, Սառա Ֆրանկլին (1743-1808) Պատերազմի ժամանակ օգնության աշխատող. Բենջամին և Դեբորա Ֆրանկլինների կրտսեր երեխան ՝ Սառա Ֆրանկլինը ամուսնացավ Ռիչարդ Բաչեի հետ 1767 թվականին և ծնեց ութ երեխա: Իր ընտանիքին նվիրված մեկ տասնամյակ անց նա միացավ Ֆիլադելֆիայում գտնվող Էսթեր Դեր Բերդ Ռիդի դրամահավաքի հանձնաժողովին: Կոմիտեն կազմակերպեց կանանց `հայրենասիրական պատերազմը շարունակելու համար, և Ռիդի մահից հետո Բաչեն ստանձնեց կազմակերպության շարունակական գործունեության պատասխանատվությունը: Բաչեի ղեկավարությամբ կազմակերպությունը կարողացավ ավելի քան 300,000 դոլար հավաքել մայրցամաքային բանակի համար: Պատերազմից հետո Բաչեն վերադարձավ կենտրոնանալով իր ընտանիքի և ընտանեկան կյանքի վրա:


Ադամանտ հայրենասեր. Բենիամին Ֆրանկլին Բաչեն որպես ընդդիմադիր մամուլի առաջնորդ

Բենիամին Ֆրանկլինի թոռը ՝ Բենիամին Ֆրանկլին Բաչեն, ապրել է կյանք ՝ նվիրված հանրապետականության իդեալների իրագործմանը: Թեև նա աջակցում էր Սահմանադրության վավերացմանը, երբ այն քննարկման էր դրվել 1787 և 1788 թվականների տարբեր պետական ​​կոնվենցիաներում, սակայն 1790-ականներին նոր կիրառված Սահմանադրության Բաչեի մեկնաբանությունը շատ ավելի նման էր նրանց, ովքեր ավելի վաղ դեմ էին դրա վավերացմանը: քան նրանց, ովքեր նախկինում դա պաշտպանել էին:

1790 թվականին թերթ ստեղծելով, որը լուսաբանում էր բազմաթիվ թեմաներ, նա այդ թերթն ավելի ու ավելի էր նվիրում քաղաքականությանը: Բաչեն դատապարտեց ֆեդերալիստներին, ովքեր իշխանության էին 1790 -ականներին, հատկապես դատապարտեց առաջին երկու նախագահներին ՝ Georgeորջ Վաշինգտոնին և Johnոն Ադամսին, իրենց ֆեդերալիստական ​​քաղաքականության համար: Այնուամենայնիվ, Բաչեն իր կարծիքով երբեք իրեն կուսակցական չէր համարում, նա արդարացիորեն բացահայտում էր կառավարությունը ղեկավարողների սխալները, քանի որ հանրապետության քաղաքացիների համար անբաժանելի էր կրթվել իրենց կառավարության մասին. Նա հանրապետական ​​քաղաքացի էր: առաքինության և հանրային ծառայության: Իր կյանքի ընթացքում, ինչպես պարզ երևում է թերթում, որի խմբագիրն էր նա, Բաչեն պաշտպանել է հանրապետության քաղաքացիների իրավունքները (շատ նման է Թոմաս Jeեֆերսոնին և Թոմաս Փեյնին), այլ ոչ թե հանրապետություն կառավարողներին: Մինչ 1790 -ականների նրա հակառակորդներից շատերը հեռացել էին 1776 թվականի Ամերիկյան հեղափոխության իդեալներից, Բենջամին Ֆրանկլին Բաչեն միշտ հավատարիմ էր նրանց:

Վաղ տարիներին

69նվելով 1769 թվականի օգոստոսի 12 -ին, Բաչեն շուտով ընդունվեց իր հայտնի պապի ՝ Բենջամին Ֆրանկլինի դաստիարակության ներքո: 1776 թվականին, երբ Ֆրանկլինը ինը տարվա դիվանագիտական ​​առաքելությամբ մեկնեց Ֆրանսիա, նա իր հետ տարավ յոթամյա Բաչեին, որպեսզի երեխան լուսավոր կրթություն ստանա: Այնուհետև Ֆրանկլինը Բաշչին ընդունեց Փարիզի արվարձան Պասի քաղաքի Le Coeur գիշերօթիկ դպրոցը: Այս ընթացքում Ֆրանկլինը նաև պայմանավորվեց, որ տղան հանդիպի Վոլտերին: Մինչև 1779 թվականը Ֆրանկլինը երիտասարդ Բաչեին ուղարկեց Geneնևից դիվանագետ և Վոլտերի հրատարակիչ Ֆիլիբերտ Քրամերի հետ ՝ կրթությունը շարունակելու Շվեյցարիայի Geneնև քաղաքում: Չորս տարի շարունակ, ապրելով բանաստեղծ Գաբրիել Լուի Գալիսարդ դե Մարինյակի հետ, ով նաև ուսուցանում էր երիտասարդ տղային, Բաչեն սովորում էր Johnոն Կալվինի հիմնադրած քոլեջում: Շվեյցարիայում Բաչեի տարիներին նրանք, ում հետ նա ամենամտերիմն էր, նկատում էին նրա հանգիստ պահվածքը, մեթոդականորեն դիտարկելու ունակությունը, խելամիտ մտքի ընթացքը և արդարության նկատմամբ զգացումը: Այն բանից հետո, երբ անգլիացի Ռոբերտ Պիգոտը Ֆրանկլինին հայտնեց, որ ակադեմիան, որին մասնակցում էր Բաչեն Geneնևում, աղքատության մեջ էր, Ֆրանկլինը Բաչեին վերադարձավ Պասսի 1783 թ .: Քանի որ Ֆրանկլինը դեռ զբաղվում էր տպագրությամբ, նա սկսեց իր թոռանը պատրաստել տպագրության և տպագրության մեջ: -հիմնադրված է այնպես, որ Բաչեն կարողանա սովորել օգտակար արհեստ:

1785 թվականին Ֆրանկլինն ու Բաչեն վերադառնում են Ֆիլադելֆիա: Բաչեն ընդունվեց Փենսիլվանիայի համալսարան և ավարտեց բակալավրի կոչումը 1787 թվականին: Հետո նա դարձավ Ֆրանկլինի գործընկերը տիպի հիմնադիր բիզնես բացելու գործում, որը, ի վերջո, ձախողվեց: Այդուհանդերձ, այդ փորձի շնորհիվ Բաչեն իր պատանեկության տարիներին ձեռք բերեց տպարան ղեկավարելու արժեքավոր փորձ, քանի որ Ֆրանկլինը իրեն տարեց էր համարում աշխատանքն ինքնուրույն կատարելու համար: Բաչեն նաև փորձում էր գրքեր հրատարակել և վաճառել դպրոցներին, ինչը նույնպես քիչ հաջողություն ունեցավ, ուստի նա օգնեց Բենջամին Ֆրանկլինին իր ինքնակենսագրության մեջ: Ֆրանկլինից այդքան մոտիկանալով և այդքան բան սովորելով ՝ Բաչեն ավերված էր, երբ մահացավ նրա դաստիարակ-պապիկը 1790 թվականին: surprisingարմանալի չէր, որ Բաչեն այդքան մեծ ազդեցություն կունենար իր պապի իդեալների վրա ՝ ամերիկյան լուսավորության խորհրդանիշը:

Թերթի խմբագիր

Բաչեն Ֆրանկլինից իր ամենաթանկարժեք ժառանգությունը համարում էր իր տպագրական սարքավորումները և սարքավորումները: Հավատալով, որ թերթերը գոյություն ունեն քաղաքացիների կրթության համար, նա ստեղծեց «Գլխավոր գովազդատու» և «Քաղաքական, առևտրային, գյուղատնտեսական և գրական հանդես» ամսագիրը, որը պետք է հրատարակվեր շաբաթական վեց օր Ֆիլադելֆիայից դուրս: The General Advertiser- ի 1790 թվականի հոկտեմբերի 2 -ի առաջին համարում իր առաքելությունը հստակ նշված էր իր 400 բաժանորդների առջև.

Մամուլի ազատությունը Ազատության պատնեշն է: Անաչառ թերթը այդ Ազատության օգտակար սերունդն է: Դրա նպատակն է տեղեկացնելը: Համագործակցության մեջ PՈEOՈՎՐԴԸ այն հիմքն է, որի վրա հիմնված է ամբողջ իշխանությունն ու իշխանությունը: Նրանց գիտելիքների և տեղեկատվության չափից է կախված այդ Հիմնադրամի կայունությունը: Եթե ​​PՈPՈՎՐԴԸ լուսավորվի, Ազգը կանգնում և ծաղկում է անգիտության պատճառով, այն ընկնում կամ այլասերվում է: Այս սկզբունքները խմբագիրը համարում է արդար և հիմնարար: Նա կօգտագործի իր առավելագույն ջանքերը `իր վարքագիծը համապատասխանեցնելու նրանց: (1)

Բաչեն թերթը սկսել էր «առանց քաղաքական կամ գաղափարական նպատակների սուր զգացումի» (2):

Իրականում, Բաչեն կարծում էր, որ «ավելի շատ ուշադրություն պետք է դարձնել գիտություններին, ընդհանրապես գրականությանը և առավելապես օգտակար արվեստներին»:

Նա «ափսոսանք է հայտնել, որ մինչ այժմ ավելի մեծ ցավեր չեն ձեռնարկվել, որպեսզի այս տեսակի ավելի շատ գիտելիք տարածվի քաղաքացիների զանգվածում» (3):

Այդուհանդերձ, Բաչեն մտադիր չէր անտեսել քաղաքականությունը, այլ ավելի շուտ «հանրային բարիքին» վերաբերող ամեն ինչ կծածկեր «ամենախիստ անաչառությամբ» (4):

Հրապարակման առաջին տարվա ընթացքում Բաչեի թերթն ավելի ու ավելի կենտրոնացած էր քաղաքականության վրա: 1791 թվականի հունվարի 1 -ին այն 1791 թվականի օգոստոսի 16 -ից հանեց «Գյուղատնտեսություն» -ն իր տիտղոսից, իր վերնագրից հանեց նաև «Քաղաքական, առևտրային և գրական հանդես»: Բաչեի թերթն այժմ կոչվում էր պարզապես «Ընդհանուր գովազդատու»: Թերթը սկզբնապես սկսել էր ներկայացնել տեղեկատվական էսսեներ և լուսավորչական միտք, բայց իր ավելի շատ քաղաքական շեշտադրմամբ ՝ Գլխավոր գովազդատուն սկսեց աստիճանաբար արտացոլել իր խմբագրի հանրապետական ​​իդեալները: Նաև ակնհայտ էր Բաչեի նվազող հույսերը Միացյալ Նահանգների ՝ որպես հանրապետական ​​ազգի նկատմամբ: «Նա աստիճանաբար հասկացավ երկու բան. Այն, որ Ամերիկայի էլիտան չի պատրաստվում հաստատել ժողովրդի ամբողջական ինքնիշխանությունը, և որ պետական ​​ծառայողները, մասնավորապես []որջ] Վաշինգտոնը, պատրաստ էին անտեսել ժողովրդական մեծամասնությանը և նախաձեռնել քաղաքականություններ, որոնք տարբերակում էին ոչ թե միասնական հասարակություն »(5)

Հետևաբար, իր թերթի միջոցով հանրությանը լուսաբանելով իր հիասթափությունների մասին, նրա թերթը, ըստ երևույթին, ձեռնտու էր Jeեֆերսոնյան հանրապետականներին և կուսակցական կերպով դատապարտելու ֆեդերալիստներին: Այնուամենայնիվ, Բաչեին պարզապես «կուսակցական» պիտակավորելը սխալ է, քանի որ նա ի սկզբանե աջակցում էր Georgeորջ Վաշինգտոնին և նրա վարչակազմին: Ամերիկյան կառավարության այլ գովասանքների շարքում, 1791 թ. Հոկտեմբերի 27 -ին, Գլխավոր գովազդատուն կարդաց. , նա այդքան դրական բան չէր տեսնի ֆեդերալիստական ​​վարչակազմում: Հետևաբար, Բաչեն կարող է հարձակվել Վաշինգտոնի և նրա դաշնակիցների վրա և դեռ օրինականորեն պնդել, որ անկուսակցական է: Նա լուսավորում էր հասարակությանը:

Բաչեի լուսավոր հանրապետականության իդեալներում հասարակությունը պետք է անընդհատ ստուգեր նրանց կառավարողներին: Այնուամենայնիվ, տեղեկացված մասնակցության և ողջամիտ վերլուծության համար մարդիկ պետք է կրթված և իրազեկ լինեն: 1792 թվականի մայիսի 3 -ին,

Գլխավոր գովազդատուն պնդում էր, որ վարչակազմին աջակցողներն անվիճելիորեն ենթադրում էին, որ «ժողովրդի կողմից հաստատված կառավարությունը երբևէ պետք է գործի հանուն ժողովրդի լավագույն բարօրության»: Նման վարդապետությունը հարազատ է պասիվ հնազանդության և ոչ դիմադրողականության հին վարդապետությանը: (7)

Պաշտոնում գտնվողները պետք է հարցաքննվեն և քննադատվեն, կարծում է Բաչեն: Թերթերը վճռորոշ նշանակություն ունեցան նման լուրերը հանրությանը տարածելու գործում, որպեսզի քաղաքացիները տեղյակ լինեն կառավարության վարույթներից: Բաչեն զգաց, որ իր հանրապետական ​​պարտականությունն է բացահայտել պաշտոնավարողների անհաջողությունները »(8):

Նրա նախագահության տարիներին Վաշինգտոնի քաղաքականության անբաժանելի մասն էին Ալեքսանդր Հեմիլթոնի առաջարկները. Նա հանրային վարկը ձեռնտու համարեց, չնայած մի քանի տարվա ընթացքում դա կհամարեր չարիք: Նա նաև համաձայնեց Հեմիլթոնի հետ արտադրության զարգացման հարցում, դրանով իսկ ԱՄՆ -ին դարձնելով ավելի ունակ ինքնուրույն կանգնելու համար: Այնուամենայնիվ, կային Համիլթոնի շատ քաղաքականություններ, որոնց հետ Բաչեն համաձայն չէր: Բաչեն ավելի շատ նախընտրում էր ազատ առևտուրը, քան Հեմիլթոնը: Ի տարբերություն Համիլթոնի, նա ձեռնտու չէր տնտեսական արտոնություններին Բաչեի հավասարազոր հանրապետական ​​իդեալները, չներեց տնտեսական խթաններ և պաշտպանություն որոշակի առևտրային ձեռնարկությունների համար: Ամենից շատ, այնուամենայնիվ, Բաչեն համաձայն չէր Համիլթոնի հետ այն դերի վերաբերյալ, որը պետք է խաղա գյուղատնտեսությունը նոր երկրում: Համիլթոնը ձեռնտու էր արդյունաբերության վրա հիմնված ազգային տնտեսությանը, որին աջակցում էին գյուղացիական տնտեսությունները, իսկ Բաչեն նախընտրում էր հակառակը: Հանրապետականությունը հավատում էր ագրարային ժողովրդին ՝ հարստության, առաքինության և աճի արդյունաբերության պահպանման համար, ապականեց քաղաքացիներին և աշխատողներին հասցրեց գործարանի սեփականատիրոջ քմահաճույքին: Բաչեն նույնիսկ մատնանշեց Բենիամին Ֆրանկլինի զզվանքը Անգլիայի գործարաններում աշխատանքային պայմաններից: Այսպես, Բաչեին անհանգստացրել է այն միտքը, որ Վաշինգտոնը հետևում է Հեմիլթոնի ծրագրին:

Իր թերթը, որն այդքան սերտորեն լուսաբանում էր քաղաքականությունը, Բաչեն հերթական անգամ փոխեց իր անունը: Գլխավոր գովազդատուն դարձավ Ավրորա և Գլխավոր գովազդատու 1794 թվականի նոյեմբերի 8 -ին այն սովորաբար հայտնի դարձավ պարզապես որպես Ավրորա: Խմբագիրն իր նոր առաքելության հայտարարության միջոցով հայտնեց անվանափոխության պատճառը. հակված են ամրապնդելու ազատության արդար հյուսվածքը նրա ամենահուսալի հիմքի, հրապարակայնության և տեղեկատվության վրա »:

Նույնիսկ քաղաքականության վրա այս ակնհայտ շեշտադրմամբ, Բաչեն դեռ խոստանում էր, որ «Անաչառությունն ու անկախությունը դեռևս պետք է լինեն իր թերթի բնութագրիչները»: (9) Նա կշարունակի հասարակությանը կրթել պաշտոնավարողների վարքագծի վերաբերյալ:

Georgeորջ Վաշինգտոնի մասին

Երբ Վաշինգտոնը հետևում էր ազգի մասին Հեմիլթոնի տեսլականին, Բաչեն զգաց, որ հանրապետականությունը, որը նա պատկերացնում էր ազգի համար, մեծ վտանգի տակ էր: Չնայած նախկինում Սահմանադրության վավերացմանն աջակցելուն, նա սկսեց կասկածել բուն ամերիկյան քաղաքական համակարգին: 1795 թվականի հունվարի 29 -ին Ավրորան ասաց. «Ամերիկյան սահմանադրությունն ասես նմանվի Մեծ Բրիտանիայի առասպելական սահմանադրությանը, այն պետք է ունենա միապետություն, արիստոկրատիա և ժողովրդավարություն դրան միացած. անկատարություններ. ապա ինչպե՞ս կարելի է ակնկալել, որ անկատարության բաղադրությունը կարող է կատարելություն կազմել »: Երեքը «անհամատեղելի սկզբունքներ» էին, - ընդգծեց նա, և մեկը պետք է նվաճեր մյուս երկուսը. Բաչեն այնուհետև հարցրեց. Թե՞ այն նախագծված էր, որ մարդիկ կարողանային հոգնել իրենց վիճակից և վերջապես թագավոր կանչել »: (10) Այնուամենայնիվ, չնայած Բաչեի նման հոռետեսական մտադրություններին, դա նորմ չէր: Նա հիմնականում դեմ էր նրանց, ովքեր ղեկավարում էին կառավարությունը, այլ ոչ թե ինքը `կառավարման համակարգը:

1795 թվականի հունիսի 24 -ին Սենատի կողմից Jեյի պայմանագրի վավերացումը մեծ քայլ հանդիսացավ Bորջ Վաշինգտոնին և ֆեդերալիստներին Բաչեի հակադրության ինտենսիվության մեջ: Պայմանագիրը ստեղծեց պետական ​​պարտք, որն օգուտ բերեց Միացյալ Նահանգների մի քանի վարկատուների ՝ դրանք կապելով բրիտանական առևտրային համակարգին: Սա անընդունելի էր Բաչեի համար, որը պայմանագիրը տեսնում էր որպես ամերիկյան անկախությունը սահմանափակող և մի քանի հարուստ վարկատուների օգտին:

1795 թվականի սեպտեմբերի 8 -ի «Ավրորան» գրել է, որ հաստատելով ayեյի պայմանագիրը ՝ նախագահը «կշիռ է տալիս» «առևտրականների և առևտրականների» «հավակնություններին» ՝ «ճանաչելով նրանց որպես արտոնյալ դասակարգ»: (11) Բայց Բաչեի ընդդիմությունը Jեյի պայմանագիրը ավելի հեռուն գնաց:

Ինչպես Jeեֆերսոնյան հանրապետականներից շատերը, այնպես էլ Բաչեն պաշտպանեց Ֆրանսիական հեղափոխությունը, քանի որ այն դիտում էր որպես ազատության համար մարդկության հեղափոխության մի մաս: Ayեյի պայմանագրով «Ամերիկան ​​վերադասավորվեց ոչ թե հանրապետական, այլ ոչ թե հանրապետական ​​պետության հետ» (12):

Բաչեն, ինչպես շատ ffեֆերսոնյան հանրապետականներ, կարծում էր, որ Վաշինգտոնին և նրա ֆեդերալիստական ​​քաղաքականությանը աջակցելու մեծ մասը ստացվել է միայն Ամերիկյան հեղափոխությունից Վաշինգտոնի հեղինակության պատճառով: «Ավրորա» -ի խմբագրին ազդեցություն չեն թողել Վաշինգտոնի նախկին ձեռքբերումները, որոնց վրա նա կենտրոնացած էր Վաշինգտոնի ընթացիկ գործողությունների վրա, վերլուծելով նրա քաղաքականությունը ինքնուրույն, այլ ոչ թե աղբյուրի: Բաչեն beganեյի պայմանագրից հետո սկսեց պայթյունավտանգ հարձակում գործել Վաշինգտոնի վրա, հատկապես այն բանից հետո, երբ Վաշինգտոնն արդեն աջակցեց Համիլթոնյան ֆինանսական քաղաքականությանը, արգելեց դեմոկրատական-հանրապետական ​​հասարակությունները, քանի որ նրանք դեմ էին ֆեդերալիստներին, բանակը օգտագործում էին Վիսկիի ապստամբության ժամանակ և խրախուսում ազնվականներին:

Cինցինատիի հասարակությունը և գերավճար է վերցրել գանձարանից: Երբ Վաշինգտոնը իր հրաժեշտի խոսքը տվեց իր նախագահության ավարտին, Բաչեն զարմացավ նրա հանրապետականության լեզվով:

Բայց խմբագրականն արագորեն գնահատեց.

Մասնագիտությունը ոչինչ չարժե, և կհիշվի, որ ներկայիս վարչակազմը եղել է որպես մասնագիտության կառավարում միայն հանրապետականի մասնագիտություն, այլ միապետության և ազնվականության պրակտիկա… դա պարզապես մոմի քիթ է դարձրել ժողովրդի իրավունքներով հետաքրքրվող մասնագիտությունը, բայց մարդկանց մերժելը թույլ տալու համար ծանոթանալ իրենցից բխող կառավարության գործարքներին, մի խոսքով `պատվի, արդարության, անկեղծության, արժանապատվություն և բարեխղճություն, երբ անարգանքը, անարդարությունը, դավաճանությունը, ստորությունն ու անառակությունը երանգ են տվել մեր հրապարակային դատավարություններին: (13)

Անշուշտ, Վաշինգտոնը արհամարհեց Բաչեին և «Բախիտ հանրապետականներին» իր անձնական նամակներում մինչև իր կյանքի վերջը: (14)

Բաչեի կողմից Georgeորջ Վաշինգտոնի վրա հարձակումը ավելի հեռուն գնաց: 1797 թ. -ին Բաչեն հրատարակեց մի գրքույկ, որը վերնագրված էր «Դիտողություններ, որոնք պատահել են պարոն Վաշինգտոնի ուշ վարքագծով»: Այդ գրքույկում Բաչեն ասում էր. մարդ, և, իհարկե, ոչ մեծ մարդ »(15)

Բաչեն Վաշինգտոնը համարում էր «ձանձրալի, ոչ ոգեշնչող և կապված իշխանության, կարգի և շքեղության» հետ: Նա դեմ արտահայտվեց մեկ անձի ՝ որպես գործադիրի, և փոխարենը առաջարկեց «հոգնակի տեղեկատու», որը «աստիճանաբար կթարմացվի»: Այս կերպ «գործադիր կառավարությունը այլևս չի ցուցադրի անհատի տատանվող բնավորությունը, այլ ավելի մոտենա ամերիկյան ազգի ֆիքսված վերացականին»:

Բամչեն գրքույկում նշել է, որ երկու դաս կա, որ պատմությունը տվել է. մարդ, և հատկապես հանրային ընտրություններից մեկը չէ »(17):

Երբ Georgeորջ Վաշինգտոնը որոշեց, որ չի առաջադրվի վերընտրվելու համար 1796 թ., Եվ որ փոխարենը կառաջադրվի իր վարչակազմի փոխնախագահ Johnոն Ադամսը, «Ավրորան» հավանություն տվեց: Այն պնդում էր, որ Վաշինգտոնը խուսափում է երրորդ անգամ առաջադրվել «գիտակցելով, որ չի վերընտրվի» և «իրեն փրկելու համար գերակշռված լինելու սարսափելիությունն ու անարգանքը»: Թեև այն մարդը, ով Վաշինգտոնը նախընտրեց առաջադրվել նրա փոխարեն, «արիստոկրատ [[]] էր ... քաջ հայտնի է, որ Ադամսն արիստոկրատ է միայն տեսականորեն, բայց որ Վաշինգտոնը գործնականում մեկն է, որ Ադամսը հանրապետականի պարզությունն ունի, բայց դա Վաշինգտոնն ունի արևելյան բաշավի ցուցադրություն »: Բացի այդ, «Ավրորան» հավատում էր, որ Ադամսը անկախ մտածող է, այլ ոչ թե կուսակցության կողմից վերահսկվող մարդ: «Կասկած չկար, որ Ադամսը խամաճիկ չէր լինի»: «Ավրորան» վստահ էր, որ «հանրապետականների մտքում չպետք է երկմտություն առաջանա, թե ումից երկուսին նախապատվությունը տալը» (18) Ակնհայտ է, որ ըստ «Ավրորայի», Ադամսը նախընտրելի էր Վաշինգտոնից:

1796 թվականի ընտրությունները, սակայն, Georgeորջ Վաշինգտոնի և Johnոն Ադամսի միջև չէին, այլ ավելի շուտ ՝ Johnոն Ադամսի և Թոմաս ffեֆերսոնի միջև: Թեև «Ավրորան» նախընտրեց ffեֆերսոնին Ադամսից, այն իր ջանքերի մեծ մասը ծախսեց աջակցելով ffեֆերսոնին, այլ ոչ թե դաժան հարձակում գործելով Ադամսի վրա, այն առաջ մղեց ffեֆերսոնին, բայց մի քանի քննադատությունից դուրս չդատապարտեց Ադամսին: Հետեւաբար, երբ Jeեֆերսոնը պարտվեց ընտրություններում Ադամսին, Բաչեն վրդովված ու վախ չզգաց հանրապետության համար: Բաչեն իրեն համարում էր կուսակցությունից անկախ, և, հետևաբար, հավատում էր, որ յուրաքանչյուր քաղաքական առաջնորդի հնարավորություն կտա գործել իր քաղաքականությունը. Ադամսը կստանա «արդար դատավարություն» (19):

Johnոն Ադամսի մասին

Երբ Ադամսը հանդես եկավ իր երդմնակալության խոսքով, Բաչեն սկսեց գովաբանել նոր նախագահին: «Նախագահի ելույթի հիմնական հատկանիշներն են հայրենասիրությունը և հաշտությունը [ուշ կուսակցական պատերազմից]», - նկատեց Ավրորան: Ադամսը կկարողանար «հանգստացնել գրգռված հասարակական միտքը և ներդաշնակեցնել տարբեր կողմերին» (20):

Բաչեն ուրախ էր, որ ելույթը «անկեղծ և արժանապատիվ հարգանք էր տալիս առանձին նահանգների օրենսդիր մարմիններին»: Բայց ամենակարևորը ՝ ելույթը «համաքաղաքացու հասցե էր, որը չի համարձակվի դառնալ կուսակցության նախագահ, այլ Միացյալ Նահանգների Նախագահը» (21):

Ադամսը «կուսակցության թշնամին» էր ՝ «իր կամքով և հասկացողությամբ» (22)

ով «չէր լինի որևէ մարդու կամ մարդկանց հավաքածուի գործիքը» (23)

և, հետևաբար, ծառայելու էր որպես «ժողովրդի նախագահ, և ոչ թե կուսակցության» (24)

Բաչեն նաև նկատի ուներ, որ Թոմաս ffեֆերսոնը պատրաստվում էր զբաղեցնել փոխնախագահի պաշտոնը ՝ 1796 թվականի ընտրություններում երկրորդ տեղը զբաղեցնելու արդյունքում:«Ընդհանուր առմամբ, - հայտարարեց Ավրորան, - Ամերիկան ​​իրավունք ունի ուրախանալ այն հեռանկարով, որ նա ունի իմաստուն և առաքինի վարչարարություն երկու այնպիսի նշանավոր հայրենասերների ներքո, ինչպիսիք են Ադամսը և ffեֆերսոնը»: (25)

Բաչեն ուրախ էր տեսնել, որ Ադամսը հրավիրել էր Կոնգրեսի հատուկ նիստ 1797 թվականի մայիսին, քանի որ նա կարծում էր, որ դա ցույց է տալիս «ժողովրդի ցանկությունները խորհրդակցելու» Նախագահի պատրաստակամությունը: (26)

Ադամսը խորհրդակցում էր ոչ թե կառավարության, այլ Կոնգրեսի հետ, այլ խորհրդակցում էր ընտրվածների, այլ ոչ թե նշանակվածների հետ: «Ավրորան» աջակցությամբ տպագրեց. «Երբ նա ցանկանում է խորհրդակցել բարձր հարցերում, նա ավելի շուտ փնտրում է հանրային ներկայացուցչություն, այլ ոչ թե պաշտոնական խորհրդի»: Դա հստակ նշան էր, որ Ադամսը «իր խորը դատողությունն» ուներ: (27)

Բայց երբ Նախագահ Ադամսը Կոնգրեսի արտահերթ նստաշրջանին տվեց իր «պատերազմական ելույթը» (28), Բաչեն կորցրեց իր բարեխղճությունը Ադամսի հաշտեցման ուժի նկատմամբ: Բրիտանիայի օգտին Jեյի պայմանագրից հետո ամերիկյան նավերի վրա ֆրանսիական հարձակումներին ի պատասխան, Ադամսը կոչ էր արել կառուցել երեք ֆրեգատ, առևտրային նավերի սպառազինություն, միլիցիայի ուժեղացում և ժամանակավոր բանակի ձևավորում (եթե Միացյալ Պետությունները պատերազմի մեջ մտան Ֆրանսիայի հետ):

Ադամսը անտեսում էր անգլիացիների կողմից ամերիկյան նավատորմի «զզվանքը» (29), բայց դատապարտում էր ֆրանսիացիներին իրենց արշավանքների համար: «Նախագահը երեք ձայնով» (Ադամսը 1796 թվականի ընտրություններում նախագահական ընտրություններում ընդամենը երեք ընտրական ձայնով էր հաղթել [ավելին ՝ ընտրական գործընթացի մասին մինչև 12 -րդ փոփոխությունը]) «ամբողջությամբ խաբել էր այն մարդկանց, ովքեր առաջնորդվում էին նրա երդմնակալության խոսքով և այլ հանգամանքներ ՝ հավատալու համար, որ նա որևէ կողմ չէ, և որ նա որևէ կողմնակի ազդեցության տակ չէ »:

Բայց Կոնգրեսի արտահերթ նստաշրջանի իր ելույթում Ադամսը «մի կողմ էր դրել դիմակը», և, հետևաբար, հասարակությունը այժմ կարողացել էր նրան տեսնել «propria persona»: (30) Բաչեն մեծապես հուսահատվել էր.

«Մենք, իրոք, հավատում ենք, որ այն փառահեղ ոգին, որն ազատեց այս երկիրը բրիտանական կապանքներից, շատ ուշ է քնել»: (31)

XYZ գործի ընթացքում Բաչեի կողմից Ադամսի նկատմամբ դժգոհությունը շարունակվեց: Ադամսը 1797 թվականի մայիսի 31-ին հայտարարել էր, որ Ֆրանսիա կուղարկի երեք հոգուց բաղկացած հանձնաժողով ՝ դիվանագիտական ​​լուծում մշակելու համար: Երեք տղամարդիկ, ովքեր ընտրել էին Ադամսը, բոլորը շատ ուժեղ ֆեդերալիստներ էին (և, հետևաբար, անգլոֆիլներ և ֆրանկոֆոբներ), և, իհարկե, Բաչեն դա հասկացավ որպես Ադամսի կողմից ձեռնարկված ևս մեկ քայլ Ֆրանսիայի հետ պատերազմի բռնկումը խթանելու համար: «Ավրորան» վախենալով հարցրեց 1797 թ. Հունիսի 2 -ին. Պետություններ »:

Բաչեի թերթը գրոհեց.

Ինչպես պարզվեց, երեք հոգուց բաղկացած հանձնաժողովը (երբ ի սկզբանե առաջադրված երեք տղամարդկանցից մեկը հրաժարվեց ծառայությունից, նրան փոխարինեց քաղաքականապես չեզոք համարվող մարդը), որը ուղարկեց Ադամսը, մերժվեց Ֆրանսիայի արտգործնախարար Շառլ Մորիս դե Տալեյրանի կողմից `նամակներով: Ինչ վերաբերում է երեք հոգուց բաղկացած միջնորդավճար ստանալու պայմաններին, ապա երեք տղամարդիկ կկոչվեն որպես X, Y և Z, հետևաբար XYZ գործի տերմինը: Հանձնաժողովը լուծարվեց, և երեք հոգուց բաղկացած հանձնաժողովը այդպես էլ չստացվեց: Ադամսը գործել էր «իր տրամաբանությունից զրկված և ամբողջովին իր կրքերի տիրապետության ներքո» (33):

Մամուլի աճող փոթորկման և երկու քաղաքական խմբակցությունների բևեռացման հետ, 1798 թվականի մայիսին, Abոն Ադամսի կինը ՝ Աբիգեյլ Ադամսը, մեկնաբանեց Բաչեի մասին իր քրոջը ուղղված նամակում. չընկճված, մենք կգանք քաղաքացիական պատերազմի »(34)

Մեկ ամիս անց ՝ 1798 թվականի հունիսին, «Ավրորա» -ի ՝ Ֆրանսիայի արտաքին գործերի նախարար Թալեյրանդի ՝ XYZ գործին վերաբերող նամակի հրապարակումից ընդամենը տաս օր անց, Բաչեն դաշնային կառավարության կողմից կալանքի տակ էր գտնվում «Խռովության մասին» օրենքի համաձայն, չնայած «Խռովության մասին» օրենքը դեռ չէր ընդունվել: Կոնգրեսի միջոցով ՝ հունիսին այս պահին, այն շուտով կանցնի և կստորագրվի նախագահ Ադամսի կողմից հուլիսի 14 -ին: Աղետի մասին օրենքը անօրինական համարեց այն ամենը, ինչ դաշնային կառավարությունը կամայականորեն համարում էր «կեղծ, սկանդալային և չարամիտ գրություններ կամ գրություններ Միացյալ Նահանգների կառավարության դեմ կամ ԱՄՆ Կոնգրեսի պալատը, կամ Միացյալ Նահանգների նախագահը »: Երբ տեղի ունեցավ Ֆրանսիական հեղափոխությունը և դրան աջակցող շատ հանրապետականներ, սա մի ժամանակաշրջան էր, երբ քաղաքական իշխանության մեջ գտնվողները լուրջ վախ ունեին իրենց երկրում հեղափոխությունից:

Խռովության մասին օրենքը մի օրենսդրական ակտ էր, որը ֆեդերալիստները Կոնգրեսի միջոցով առաջ քաշեցին «Ուիգի մամուլը ճնշելու համար», ինչպես փոխնախագահ Թոմաս ffեֆերսոնը գրել է Jamesեյմս Մեդիսոնին 1798 թ. Ապրիլի 26 -ին, և «Բաչեի [թերթը] հատուկ անուն է ստացել»: (35)

Notարմանալի չէ, որ Կոնեկտիկուտ նահանգի ներկայացուցիչ Johnոն Ալենը Կոնգրեսի հատակին սկսեց «Ավրորա» -ի դեմ բուռն հարձակում ՝ հայտարարելով, որ դրա նպատակը «տապալելն ու քանդելն է կառավարությունը ՝ հրապարակելով ամենաանամոթ կեղծիքները բոլոր դավանանքների ներկայացուցիչների դեմ»:

Ալենը դեռ ավելի հեռուն գնաց ՝ պնդելով, որ «Սահմանադրության, կառավարության, այս երկրի խաղաղության և անվտանգության դեմ դավադրություն է ձևավորվում և գործում է լիարժեք» (36):

Արդյունքում, 1798 թվականի հունիսի 27 -ին, «Ավրորա» -ն հայտնում է. «Երեկ ձերբակալվեց« Ավրորայի »խմբագիրը… Նախագահին և Գործադիր կառավարությանը զրպարտելու մեղադրանքով, ամեն կերպ խռովություն և օրենքներին հակառակություն հրահրելու միտումով: հրատարակում և վերահրատարակումներ »(37)

Բաչեն ձերբակալվել էր դեռևս «Խռովարարության մասին» օրենքը դեռ չանցած դատական ​​գործընթացի միջոցով ՝ դրանով իսկ ցույց տալով, թե որքանով է օրենսդրությունը նպատակաուղղված նրան ավելի թիրախ դարձնելու, քան մյուս ընդդիմադիր մամուլը: 1798 թվականի հունիսի 29 -ին Բաչեն 4000 դոլար գրավի դիմաց ազատ արձակվեց, իսկ դատավարությունը նշանակվեց հոկտեմբերին:

Չնայած այն բանին, որ օրենքը նոր էր հետապնդում կառավարության դեմ հրապարակումներ անելու համար, Բաչեն հաստատակամորեն վերադարձավ բանտից և ամառն անցկացրեց ՝ շարունակելով քննադատել հենց այն կառավարությանը, որն իրեն հետապնդել էր ՝ «Ավրորայի» միջոցով հարձակվելով «Խռովարարության մասին» օրենքի վրա: «Ոչ ավելի, քան հետապնդումը» կարող է հետ պահել այս նվիրված հայրենասերին «ճշմարտության և հանրապետականության գործի համար» պայքարից (38):

Նա բողոքեց այն փաստի դեմ, որ «տպիչները ենթարկվում են քրեական պատասխանատվության իրենց թերթերում առկա յուրաքանչյուր նախադասության համար, որը խանդոտ կառավարության աչքը կարող է խոշտանգել որպես հանցագործություն» (39):

Նա դատապարտեց ֆեդերալիստական ​​խմբակցությանը այս յուրացման համար. «Ի՞նչ է խմբակցությունը: Դա ցանկացած տղամարդիկ են ՝ պաշտոնից կամ պաշտոնից հեռու, ովքեր ցանկանում են ձեռք բերել կամ պահպանել իրենց իշխանությունը ՝ օրենքների կամ Սահմանադրության ուղղակի ոտնահարման կամ ազգի շահերին հակասող »: (40) Ամենից շատ, ընդգծեց Բաչեն խռովության մասին օրենքի ՝ Սահմանադրության խախտում.

Միացյալ Նահանգների Սահմանադրությունն ասում է, որ «Կոնգրեսը չպետք է սահմանափակի խոսքի կամ մամուլի ազատությունը սահմանափակող օրենքը», բայց Կոնգրեսը ընդունեց մամուլի ազատությունը սահմանափակող օրենք և, հետևաբար, Սահմանադրությունը խախտեց: Հետաքրքիր է, ո՞ր արդյունավետության մասին է օրենքը, որն ընդունվում է Սահմանադրությանը ուղղակիորեն հակասող: (41)

Բաչեն չէր կարող ընկալել «որևէ այլընտրանք սահմանադրությունից հրաժարվելու և դիմադրության միջև»: (42) Նա իր դիրքորոշումը հիմնավորեց որպես այդպիսին.

Ազատ մարդու առաջին իրավունքներից մեկն է արտահայտել կամ հրապարակել իր զգացմունքները, եթե ժողովրդի կամքով հիմնված որևէ կառավարություն ընդունի այս իրավունքը կրճատելու որևէ հրաման, դա նույնքան հանցագործություն է, որքան ժողովուրդը ՝ հակասահմանադրական եղանակով: , սահմանափակելու իրեն փոխանցված լիազորություններից մեկի կառավարությունը: Արդյո՞ք մարդիկ պետք է դա անեին, արդյո՞ք դա անարխիա չէր կոչվի: Ի՞նչ անուն պետք է տրվի ժողովրդի նկատմամբ իշխանության հակասահմանադրական իրականացմանը: Թուրքիայում կառավարության ձայնն օրենք է, իսկ այնտեղ այն կոչվում է բռնատիրություն: Այստեղ կառավարության ձայնը նույնպես օրենք է, իսկ այստեղ այն կոչվում է ազատություն: (43)

Մենք լիովին համաձայն ենք Նոյ Վեբսթերի հետ, երբ նա հայտարարում է. «Այն պահը, երբ կանոնավոր իշխանությունները դադարում են կառավարել, այդ պահին մեր սահմանադրության սկզբունքները խոնարհված են, և մենք ստրուկ ենք»: - և երբ այս կանոնավոր իշխանությունները կծավալեն իրենց կողմից մարդկանց փոխանցված լիազորությունները, մենք կհարցնենք, թե ի՞նչ է դառնում սահմանադրության սկզբունքների հետ, և ի՞նչ ենք մենք այդ ժամանակ: (44)

Այդ հակադրության հիմքում ընկած էր Բաչեի ՝ «Ապստամբության մասին» օրենքին և այլ հանրապետականների ՝ «Խռովության մասին» օրենքին հակադրվելու միջև եղած մի շատ ուշագրավ տարբերություն: Օրինակ, փոխնախագահ Թոմաս Jeեֆերսոնը, Կենտուկիի բանաձևերի միջոցով, վիճեց ընդդեմ Աղետի մասին օրենքի, որը հիմնված էր հիմնականում պետական ​​ինքնիշխանության սկզբունքների վրա: Այսինքն, ffեֆերսոնը կարծում էր, որ Խռովության մասին օրենքը դաշնային լիազորությունների գերազանցում է պետական ​​լիազորությունների նկատմամբ: Jeեֆերսոնի կարծիքով, Առաջին փոփոխությունը դաշնային Սահմանադրության մեջ էր և, հետևաբար, վերաբերում էր միայն դաշնային կառավարությանը, այլ ոչ թե առանձին նահանգների կառավարություններին, այլ կերպ ասած, նահանգային կառավարությունը կարող էր ընդունել օրինախախտումների մասին օրենքի նման օրինագիծ, քանի դեռ դա չի ընդունվել: խախտել այդ պետության սահմանադրությունը: Կենտուկիի բանաձեւերում [p.1/p.2/p.3/p.4], խոսքի ազատության սկզբունքի վերաբերյալ ffեֆերսոնի բերած փաստարկը երկրորդական էր միայն պետության ինքնիշխանության փաստարկին: Մյուս կողմից, Բենիամին Բաչեն հակադրվեց Աղետի մասին օրենքին ՝ շեշտելով մարդկանց բնական իրավունքը ՝ ունենալ ազատ մամուլ ցանկացած իշխանության կողմից. Բաչեն դրան դեմ էր ավելի ազատական ​​հիմքերով: Պատմաբան Jamesեյմս Թեգը դա բացատրեց հետևյալ կերպ. [Խռովության մասին օրենքը] ստեղծեց քաղաքական հետապնդման տգեղ մթնոլորտ »(45):

Բաչեի վերջին օրերը

Բաչեն, սակայն, երբեք չէր հասնի իր դատին հոկտեմբերին: Նա մահացել է 1798 թվականի սեպտեմբերի 10-ին, ընդամենը քսանինը տարեկան հասակում, 1790-ականների հինգերորդ դեղին տենդի բռնկումից-«Ավրորան» հետագայում խմբագրելու էր նրա կինը ՝ Մարգարեթ Բաչեն, իսկ կարճ ժամանակ անց ՝ Ուիլյամ Դուանը մինչև 1822 թ .: Բաչեի կինը արդարացիորեն համարվում էր նրա մահը լինելու է «կորուստ մի մարդու, որն առաքինության մեջ անդրդվելի է, զորությամբ կամ հալածանքով չզգացված» (46):

Բաչեն ծայրահեղ անզիջում սկզբունքային մարդ էր, ով «ամերիկյան հանրապետության համար բարոյական բարոյական առանցք էր պահում, որը առաքինությունը կապում էր բանականության և բանականության օգտակարության և արդարության կրքի հետ»: Պատմաբան ffեֆերի Սմիթը կարծում էր, որ «մինչդեռ ֆեդերալիստները հակված էին հաստատել հիերարխիան և արտոնությունները ներդաշնակության և բարեկեցության հասնելու համար, հանրապետականները, ընդհանուր առմամբ, ձգտում էին ավելի հավասարության և ավելի բարենպաստ հանգամանքների ՝ անձնական առաջընթացի համար» (47):

Այս համատեքստում Բաչեն բարձր է գնահատել կրթությունը `և՛ դպրոցական կրթությունը, և՛ հանրապետության քաղաքացիների կրթությունը թերթերի միջոցով: Հետևաբար, իր կտակում, որը գրվել է մահվանից ընդամենը երեք օր առաջ, Բաչեի ցանկությունն իր կնոջը պարզ էր. Որ իրենց «սիրելի Երեխաները [ստանան] համապատասխան և լուսավոր կրթություն, ինչպիսին պետք է լինի մեզ համար արժանի, և շահեկան իրենց համար և մատուցեն դրանք առաքինի, առատաձեռն և կապված են Քաղաքացիական ազատության անփոփոխ սկզբունքներին »(48):

Փաստորեն, Թոմաս Jeեֆերսոնը ինքը ճանաչեց Բաչեին որպես «կարողությունների և ազատության և մեր ներկայիս կառավարման ձևի առավել բարյացակամ մարդ» (49):

Իրոք, Բաչեն ազատության մարդ էր: Սխալ կլիներ դասել Բաչեին որպես արմատական ​​կուսակցական, ինչպես դա արել է պատմագրության մեծամասնությունը: (50) Չնայած becomingեֆերսոնյան հանրապետականների ձայնի համար ազգի առաջնակարգ թերթ դառնալուն, նա իրականում անկախ հրատարակիչն էր, որը նա միշտ պնդում էր, որ . Օրինակ, նա հավանություն տվեց Federalորջ Վաշինգտոնի վարչակազմի օրոք ջերմեռանդ ֆեդերալիստ Ալեքսանդր Համիլթոնի քաղաքականությանը և նույնիսկ սկզբում հավանություն տվեց անձամբ Վաշինգտոնին: Այնուամենայնիվ, ավելի խոսուն է այն փաստը, որ Բաչեն իր պաշտոնավարման սկզբում փաստացի հավանություն տվեց նոր նախագահ Johnոն Ադամսին (որին նա նախկինում դեմ էր), չնայած այն բանին, որ նա Georgeորջ Վաշինգտոնի ձեռքով ընտրված իրավահաջորդն էր, որին Բաչեն մեծապես արհամարհում էր: այդ կետով: Բաչեն կուրորեն չի հարձակվել Ադամսի վրա ՝ ֆեդերալիստ լինելու համար, այլ ավելի շուտ նրան հնարավորություն է տվել ցույց տալ իր քաղաքականության բնավորությունը: Բաչեին սկսեց դուր չգալ Ադամսի նախագահությունը միայն այն բանից հետո, երբ Նախագահը սկսեց ներկայացնել իդեալներ և քաղաքականություն, որոնց համաձայն չէր:

Բաչեն մի մարդ էր, որի վրա ազդում էին Լուսավորությունը և Ամերիկյան հեղափոխությունը, և նա իր պարտքն էր համարում հասարակությանը կրթել ցանկացած քաղաքականության մասին, որը կարող է ոտնահարել նրանց բնական իրավունքները ՝ անկախ նրանից, թե ով է պաշտոնում: Նա չի հարձակվել այն կուսակցությունների վրա, որոնք հարձակվել են քաղաքականության վրա. Բաչեն մեծապես հավատում էր ազատությանը, ուստի նա ազատամետ էր, ինչպես դա երևում է ազատ մամուլին նախանձախնդիր աջակցությամբ ՝ հիմնված հիմնականում ազատ ժողովրդի բնական իրավունքների, այլ ոչ թե Սահմանադրության վրա: Անշուշտ, նա օգտագործեց Սահմանադրությունը ՝ օգնելու արդարացնել իր փաստարկը Աղետի մասին օրենքի դեմ, բայց նրա առարկության արմատը գալիս էր ազատության ավելի խոր սկզբունքից, այլ ոչ թե կառավարական փաստաթղթից, որը կարող էր փոփոխվել (ահա թե ինչու նա կարող էր աջակցել ազատությունը բոլոր ազգերում, օրինակ ՝ ինչպես նա արեց Ֆրանսիայի համար, քանի որ կարծում էր, որ ազատությունը բնական իրավունք է, այլ ոչ թե ԱՄՆ -ի Սահմանադրությունից բխող իրավունք ինքնին): Բաչեի համար Սահմանադրությունը պարզապես գործիք էր, որով ազատությունը կիրառվում էր Միացյալ Նահանգներում, բայց դա ազատության հիմք չէր Միացյալ Նահանգներում:

Բաչեն հետևողականորեն հակադրվում էր նրանց, ովքեր, իր կարծիքով, անջատված էին Ամերիկյան հեղափոխության սկզբնական իդեալներից. Իր հեռանկարն իսկապես հասկանալի էր: Այնուամենայնիվ, չնայած բազմաթիվ դժվարություններին, ինքը ՝ Բաչեն, երբեք չշեղվեց ամերիկյան հեղափոխական իդեալներից:

Բառարան

Լրացուցիչ ընթերցում

Ֆեյ, Բեռնար: Երկու Ֆրանկլիններ. Ամերիկյան ժողովրդավարության հայրերը: Նյու Յորք, Նյու Յորք. AMS Press, 1969:

Ռոզենֆելդ, Ռիչարդ Ն. Ամերիկյան Ավրորա. Վերադառնում է դեմոկրատ-հանրապետական: Նյու Յորք, Նյու Յորք: St. Martin’s Press, 1997:

Շեր, Արթուր: «Հայրենասեր նախագահ հորինելը. Բաչեի Ավրորան և Johnոն Ադամսը: Փենսիլվանիա ամսագրի պատմության և կենսագրության ամսագիր 1995 119 (4). 369-399:

Սմիթ, Jamesեյմս Մորտոն: Freedom’s Fretters: The Alien and Sedition Laws և Ամերիկայի քաղաքացիական ազատություններ: Իթակա, Նյու Յորք: Cornell University Press, 1956:

Սմիթ, ffեֆրի Ա. «Բենիամին Ֆրանկլին Բաչեի լուսավորչական կրթությունը: Փենսիլվանիա ամսագրի պատմության և կենսագրության ամսագիր 1988 112 (4). 483-501:

Սմիթ, ffեֆրի Ա. Ֆրանկլին և Բաչե. Նյու Յորք, Նյու Յորք. Oxford University Press, 1990:

Սմիթ, ffեֆրի Ա. Տպիչներ և մամուլի ազատություն. Վաղ ամերիկյան լրագրության գաղափարախոսություն: Նյու Յորք, Նյու Յորք. Oxford University Press, 1988:

Ստյուարտ, Դոնալդ Հ. Դաշնայնացման ժամանակաշրջանի ընդդիմադիր մամուլը: Օլբանի, Նյու Յորք. Նյու Յորքի պետական ​​համալսարանի հրատարակություն, 1969:

Թեգ, Jamesեյմս: Բենջամին Ֆրանկլին Բաչեն և Ֆիլադելֆիայի Ավրորան: Ֆիլադելֆիա, Փենսիլվանիա. University of Pennsylvania Press, 1991:

Թեգ, Jamesեյմս Դ. «Հանրապետականության սահմանները. Վերապատվելի Չարլզ Նիսբեթը, Բենիամին Ֆրանկլին Բաչեն և Ֆրանսիական հեղափոխությունը»: Փենսիլվանիա Պատմության և կենսագրության ամսագիր 1988 112 (4), 503-543:


Սառա «Սալի» Բաչե

օրվա ամենաանմոռանալի: sallybache Մետրոպոլիտեն թանգարան մորաքույր Սալի (Սալի Ֆրանկլին Բաչե): Նկարել է 1791 թվականին Johnոն Հոփների կողմից Անգլիայում: Մորաքույր Սալիի գրկախառնությունը:

Կարևոր փորձառություն, որը գերազանցում էր երբևէ իմ ճանաչած գրկախառնությունը: Գրկախառնություն, որն արժե այդ վեց երկար շաբաթները օվկիանոսում: Գլխից մինչև ոտք ճմրթված նրա հաստափոր ձեռքերի մեջ, նրա լայն ծոցին դեմ, ես գիտեմ երանություն: Նա հանկարծ ազատում է ինձ և հետ մղում ինձ, ավելի լավ է զննել դեմքս: Նայիր այդ ցցված կզակին, և նա ճչում է: & quot; Դու Ֆրանկլին ես, իսկական Ֆրանկլին, իմ սիրելի տղա: Թույլ տվեք համբուրել ձեզ: & quot; Եվ մենք նորից գրկում ենք:

Մինչդեռ Բենի Բաչեն, նախկին Քինգբիրդը, ամեն ինչ անում է, որ իմ ոտքը բարձրանա, մինչդեռ երկու տարեկան Վիլիին ամուր բռնում են կոճս: Այն, որ ինձ պետք է կոչեն Բիլի, քանի դեռ նա Վիլի է, նրա համար անվերջանալի բամբասանքի աղբյուր է. Բիլլի, Վիլի, Վիլի, Բիլի:

Օ Oh, ընտանեկան ուրախություններ: Ինչու՞ էի այդքան շփոթված: Հիանալի է պատկանելությունը, նույնիսկ ավելի հիանալի, քան տաք լոգանքը, որը մեզ թույլ էին տալիս ամիսը մեկ գիշերօթիկ դպրոցում:

PENNSYLVANIA- ի համար Ամերիկյան հեղափոխության հայրենասեր: DAR նախնին #: A004312

Սառա Ֆրանկլին Բաչեն (սեպտեմբերի 11, 1743 և#x2013, հոկտեմբերի 5, 1808) Բենջամին Ֆրանկլինի և Դեբորա Ռիդի դուստրն էր:

Իր կյանքի ընթացքում հայտնի է որպես & quotSally & quot; նա հեղափոխական պատերազմի ժամանակ եռանդուն ամերիկացի հայրենասեր էր `օգնության օգնությամբ և որպես իր հոր քաղաքական հաղորդավարուհի: Նա գումար է հավաքել մայրցամաքային բանակի համար և հայտնի է Ֆիլադելֆիայի Տիկնանց ասոցիացիայում իր ներգրավվածությամբ: Նա ստանձնեց խմբի ղեկավարությունը 1780 -ին և վերահսկեց բանակի ձմեռային բանակի զինվորների համար 2200 վերնաշապիկի պատրաստումը Valley Forge- ում, և հաճախ հանդիպում էր The Cliffs- ում, որը պատկանում էր Սամուել Ռ Ֆիշերին Սյուիլկիլ գետի սեփականությանը: մղոն հյուսիս Ֆիլադելֆիայից:

Սալին ամուսնացավ Ռիչարդ Բաչեի հետ 1767 թվականի հոկտեմբերի 29 -ին, չնայած նրա ընտանիքը անհանգստացած էր նրա ֆինանսական վիճակով: Coupleույգն ուներ ութ երեխա ՝ [1]

Բենջամին Ֆրանկլին Բաչեն (ծն. 1769, մահ. 1798 թ. Ֆիլադելֆիայի դեղին տենդի բռնկման ժամանակ) ամուսնացավ Մարգարեթ Մարկոյի ՝ առաջատար լրագրողի հետ, ով մահացավ ֆեդերալիստների կողմից խռովության մասին օրենքի համաձայն:

Ուիլյամ Ֆրանկլին Բաչեն (31 մայիսի 1773 - 1814) ամուսնացել է Քեթրին Ուիստարի հետ

Սառա Ֆրանկլին Բաչե (1 դեկտեմբերի 1775-17 օգոստոսի 1776) («շատ երիտասարդ») [2]

Էլիզա Ֆրանկլին Բաչեն (10 սեպտեմբերի 1777-1820) ամուսնացել է Johnոն Հարվուդի հետ

Լուի Ֆրանկլին Բաչեն (7 հոկտեմբերի 1779-4 հոկտեմբերի 1818) ամուսնացել է Մարգարեթ Ռայլիի հետ (1781 �): Փոխգնդապետ Լուի Բաչեն Փենսիլվանիա նահանգի միլիցիայի կամավորականների 351 հոգուց բաղկացած ջոկատի հրամանատարն էր: Փենսիլվանիայի նահանգապետ Սնայդերի կողմից հանձնարարվել է պաշտպանել Ֆիլադելֆիա քաղաքը բրիտանացիների դեմ 1812 թվականի պատերազմում: 1814 թվականի հոկտեմբերին փոխգնդապետ Բաչեն հրաժարվեց հանձնել իր Փենսիլվանիա նահանգի միլիցիայի ջոկատը դաշնային ռազմական վերահսկողության տակ, քանի որ նրա զինվորներն ի սկզբանե միացել էին նահանգին: զինված ուժեր ՝ համաձայն ԱՄՆ-ի բրիգի հետ հետագայում վիճարկվող համաձայնագրի: Գեներալ Բլումֆիլդ, որ Բաչեի զինվորները միշտ ծառայելու էին իրենց պետական ​​(և ոչ թե դաշնային) միլիցիայի սպաների ներքո: Սկզբունքորեն ամուր կանգնած ՝ Բաչեն և նրա հինգ ենթակա սպաները ձերբակալվեցին: Բաչեն դատարանի կողմից ռազմական գործողությունների է ենթարկվել և հեռացվել է ԱՄՆ զինծառայությունից: Ռազմական դատարանը որոշեց չպատժել Բաչեին հետագա, քանի որ դատարանը հավատում էր Բաչեի եզրափակիչ խոսքերին:որ նա գործել է բարեխղճորեն ՝ հիմնվելով նահանգապետ Սնայդերի հրահանգների վրա, նրա շարժառիթները մաքուր են, և որ նրան վստահել են իր զինվորները և զինվորների ծնողները, ովքեր թույլ են տվել իրենց որդիներին կամավորական ծառայել միայն վստահված պետական ​​միլիցիայի սպաների հրամանատարությամբ: Բաչեի ռազմական գործը և դրան առնչվող ԱՄՆ Գերագույն դատարանի գործը Միացյալ Նահանգներն ընդդեմ Պետերսի պատմական քննարկման առարկա են դարձել դաշնային-պետական ​​հարաբերությունների և ուժերի հավասարակշռության վերաբերյալ [3]:

Դեբորա Ֆրանկլին Բաչեն (1 հոկտեմբեր 1781 -?) Ամուսնացել է իրավաբան և Միացյալ Նահանգների գանձարանի 11 -րդ քարտուղար Ուիլյամ J.. Դուանի հետ:

Ռիչարդ Ֆրանկլին Բաչեն (11 մարտի, 1784 - 17 մարտի, 1848) ամուսնացել է Սոֆիա Դարել Դալասի հետ, Արաբելա Մարիա Սմիթի և Ալեքսանդր J.. Դալասի (պետական ​​գործիչ) ավագ դուստրը, ով ամերիկացի պետական ​​գործիչ էր, ով ծառայում էր որպես ԱՄՆ asեյմս օրոք ԱՄՆ ֆինանսների նախարարի 6 -րդ քարտուղար: Մեդիսոն.

Սառա Ֆրանկլին Բաչեն (12 սեպտեմբերի 1788 -?) Ամուսնացել է Թոմաս սերժանտի հետ:

Բաչեն սիրում էր երաժշտություն և ընթերցում և համարվում էր հմուտ տավիղահար: Երբ հայրը մահացավ, նա թողեց իր ունեցվածքի մեծ մասը նրան: Նրան կտակված իրերի մեջ էր Լյուդովիկոս 16 -րդի փոքրիկ դիմանկարը ՝ շրջապատված ադամանդներով, որը նա վաճառեց Լոնդոն մեկնելու համար: 1794 թվականին նա և իր ընտանիքը տեղափոխվեցին Ֆիլադելֆիայի սահմաններից դուրս գտնվող ֆերմա ՝ Դելավեր գետի վրա:

Սառա Ֆրանկլին Բաչեն մահացել է 1808 թվականին և թաղված է Քրիստոս եկեղեցու թաղման հրապարակում, Ֆիլադելֆիա, Փենսիլվանիա:

Ֆիլադելֆիա, [շրջան], Փենսիլվանիա, ԱՄՆ և#x0009

Ֆիլադելֆիա, [կոմսություն], Փենսիլվանիա, ԱՄՆ

37նվել է ՝ 1737 թվականի սեպտեմբերի 12 -ին, Սեթթել, [ծխական], Յորքշիր, Անգլիա

Մահացել է ՝ 1811 թվականի հուլիսի 29 -ին Սեթլում, Բաքսում, Փենսիլվանիա, ԱՄՆ և#x0009 Խմբագրել

Ամուսնություն ՝ 1767 թվականի հոկտեմբերի 29, Ֆիլադելֆիա, [կոմսություն], Փենսիլվանիա, ԱՄՆ և#x0009 Խմբագրել

Սառա Ֆրանկլին Բաչեն (սեպտեմբերի 11, 1743 և#x2013, հոկտեմբերի 5, 1808) Բենջամին Ֆրանկլինի և Դեբորա Ռիդի դուստրն էր:


Սառա Բաչեին

Ես իմ առջև ունեմ ձեր նամակները հոկտեմբերի 22 -ին և հունվարի 17 -ին: 6 -ը, դրանք միակն են, որ ստացել եմ ձեզանից տասնութ ամսվա ընթացքում: Եթե ​​դուք իմանայիք, թե ձեր նամակներն ինչքան են ինձ ուրախացնում, և եթե հաշվի առնեք, թե քանի անհաջողություն, կարծում եմ, որ ավելի հաճախ կգրեիք:

Ես շատ պարտավոր եմ միսս Քլիֆթոններին իմ տան և կահույքի նկատմամբ հոգատար վերաբերմունքի համար: 7 Ներկայացրեք նրանց իմ շնորհակալական շնորհակալությունները և ասեք, որ ցանկանում եմ նրանց ամեն տեսակ երջանկություն:

Իմ կավե մեդալիոնը, որը դուք ասում եք, որ նվիրեցիք պարոն Հոփկինսոնին, առաջինն էր Ֆրանսիայում արտադրված տեսակից: մատանիներով հագնել, իսկ վաճառված համարներն անհավանական են: Դրանք, նկարներով, կիսանդրիներով, 9 -ով և տպագրություններով (որոնցից պատճենները պատճենների վրա ամենուր տարածվում են), ձեր հոր դեմքը նույնքան հայտնի են դարձրել, որքան լուսինը, այնպես որ նա չի համարձակվում որևէ բան անել, որը պարտավորեցնում էր նրան փախիր, քանի որ նրա ձագը կհայտնաբերեր նրան ամենուր, որտեղ նա կցանկանար դա ցույց տալ: Սովորած ստուգաբանների կողմից ասվում է, որ Տիկնիկ անունը, այն պատկերների համար, որոնցով երեխաները խաղում են, ծագել է կուռք բառից `այժմ իրենից պատրաստված տիկնիկների թվից, և, իրոք, այդ իմաստով, իրոք, կարելի է ասել` i-doll- էս երկրում

Կարծում եմ, որ ճիշտ արեցիր, որ քաղաքից դուրս մնացիր մինչև ամառը չավարտվեր ՝ հանուն քո երեխայի առողջության: նրա.

Ինձ հմայեց այն հաշիվը, որը դուք տալիս եք ինձ ձեր արդյունաբերության մասին, ձեր սեփական պտտվող սեղանի կտորները և այլն: Բայց պարբերության վերջին մասը, որը դուք սպիտակեղենի համար ուղարկել եք Ֆրանսիայից, քանի որ հյուսելը և կտավատը աճել են, ավաղ, դա լուծարեց հմայքը և ձեր ուղարկումը երկար սև քորոցների, ժանյակների և փետուրների համար: զզվեցրեց ինձ այնքան, որքան եթե դու ելակիս մեջ աղ լցրիր: Պտտվելը, ես տեսնում եմ, մի կողմ է դրված, և դու պետք է հագնվես գնդակի համար: Դուք կարծես չգիտեք, իմ սիրելի աղջիկ, որ այս աշխարհի բոլոր թանկ բաներից պարապությունն ամենաթանկն է, բացի չարությունից:

Ձեր նշած Թեմփլը հեռացնելու նախագիծը անբարյացակամ էր `զրկել տարեց մարդուն, ով ուղարկվել էր օտար երկրում ծառայելու իր երկրին, երեխայի հարմարավետությանը` նրան այցելելու, նրան առողջության մեջ օգնելու և հիվանդությունների ժամանակ խնամելու համար: , դաժան կլիներ, եթե դա կիրառելի լիներ: Այս դեպքում դա հնարավոր չէր անել, քանի որ նրա մասին կասկածվող կասկածներն անհիմն են, և նրա վարքագիծն ամեն առումով աննկարագրելի պետք է ոչ թե բաժանվեմ երեխայից, այլ զբաղվածությունից: Բայց ես վստահ եմ, որ ինչ էլ որ առաջարկվի թույլ կամ չարամիտ մարդկանց կողմից, Կոնգրեսը չափազանց իմաստուն է և չափազանց լավը, որպեսզի մտածի ինձ նման կերպ վարվելու մասին:

Բեն, եթե ես պետք է ապրեմ այնքան երկար, որ դա ցանկանամ, ինձ համար մեկ այլ հարմարավետություն է. Նա շատ մեծացել է, շատ լավ առողջ է, մի փոքր նկարում է, ինչպես կտեսնեք շրջապատում, սովորում է լատիներեն, գրել, թվաբանություն և պարել, և ավելի լավ է խոսում ֆրանսերեն, քան անգլերեն: Նա թարգմանեց ձեր վերջին նամակը նրան, որպեսզի ձեր որոշ աշխատանքներ այժմ հայտնվեն օտար լեզվով: Նա ինձանից երկար ժամանակ չի անցել: Ես ուղարկում եմ նրա մասին ունեցած հաշիվները և մտադիր եմ նրան գրել ձեզ: Ես չեմ կարող ձեզ առաջարկել բաժանվել ձեր սիրելի Կամքից: Ես պետք է օրերից մի օր վերադառնամ, որպեսզի տեսնեմ, որ նա երջանիկ է ևս մեկ անգամ միասին: բայց ֆյուչերսները անորոշ են: Այնուամենայնիվ, սովորեցրեք նրան ժամանակին ավելի ճիշտ ուղղել իր երկրպագությունը, քանի որ Հերկուլեսի աստվածությունն այժմ բոլորովին մոդայից դուրս է եկել: 2

Ձեր նշած նվերը, որն ուղարկվել է իմ կողմից, ավելի շուտ Բուրդոյում վաճառականի էր, քանի որ նա երբեք ինձ ոչ մի հաշիվ չէր տա դրա մասին, և ո՛չ Թեմփլը, ո՛չ ես չգիտենք որևէ մանրամասնության մասին:

Երբ ես սկսեցի կարդալ ձեր հաշիվը ապրանքների բարձր գների մասին, «մի զույգ ձեռնոց յոթ դոլար, ընդհանուր գազի բակ ՝ քսանչորս դոլար, և որ այժմ ամբողջ կարողություն է պահանջվում ընտանիքը շատ պարզ ձևով պահելու համար»: Ես սպասում էի, որ դու կեզրափակես ինձ ասելով, որ յուրաքանչյուր մարմին, ինչպես և դու, դարձել է խնայող և աշխատասեր, և ես չեմ կարող հավատալ աչքերիս առաջ ընթերցելուն, որ «երբեք այսքան հագնվելու և հաճույք չի եղել», և որ դու ինքդ ես կամենում սեւ քորոցներ և փետուրներ Ֆրանսիայից, ենթադրաբար, ռեժիմում հայտնվելու համար: Սա ինձ ստիպում է պատկերացնել, որ գուցե ոչ այնքան, որ ապրանքներն են թանկանում, որքան փողերն են էժանանում, ինչպես որ ամեն ինչ անելու է չափազանց մեծ քանակությամբ, և որ մարդիկ իրենց իրավիճակում նույնքան հեշտ են, որքան երբ: մի զույգ ձեռնոց կարող էր ունենալ կես թագով: Պատերազմը, իրոք, կարող է ինչ -որ չափով բարձրացնել ապրանքների գները, իսկ պատերազմին աջակցելու համար անհրաժեշտ բարձր հարկերը կարող են մեր խնայողությունն անհրաժեշտ դարձնել, և քանի որ ես միշտ քարոզում եմ այդ վարդապետությունը, ես չեմ կարող խղճով կամ պարկեշտությամբ հակառակը խրախուսել ՝ իմ օրինակը ՝ իմ երեխաներին հիմար եղանակներով և շքեղությամբ ապահովելիս: Ուստի ես ուղարկում եմ ձեր ուզած բոլոր հոդվածները, որոնք օգտակար և անհրաժեշտ են, իսկ մնացածը բաց եմ թողնում, քանի որ ինչպես ասում եք, պետք է «մեծ հպարտություն ունենալ ՝ ուղարկելով այն, ինչ ես ուղարկում եմ և դա ցուցադրելով որպես ձեր հոր ճաշակ», ես պետք է խուսափեմ ձեզ հնարավորություն ընձեռելուց: դա անել ժանյակով կամ փետուրներով: Եթե ​​դու կրում ես քո նման քերծված բաճկոնները և հոգ ես տանում, որ չփորձես փոսերը, դրանք ժամանակին կգան ժանյակ ու փետուր լինելու, իմ սիրելի աղջիկ, Ամերիկայում ամեն աքաղաղի պոչից կարող են հայտնվել:

Եթե ​​նորից հանդիպեք գեներալ Վաշինգտոնին, վստահեցրեք նրան իմ շատ մեծ և անկեղծ հարգանքի մեջ և ասեք նրան, որ այստեղ գտնվող բոլոր հին գեներալները զվարճանում են ՝ ուսումնասիրելով նրա գործողությունների հաշիվները և բարձր են գնահատում նրա վարքագիծը:

Ներկայացրեք իմ ջերմագին բարևները բոլոր այն ընկերներին, ովքեր ինձանից հետաքրքրվում են, մասնավորապես պարոն Դաֆիլդին և ընտանիքին, 3 և ավելի հաճախ գրեք, իմ սիրելի երեխա, ձեր սիրող հորը,


Սառա Բաչեին

Ֆրանկլինը տեղյակ էր incինցինատիի ընկերության մասին առնվազն դեկտեմբերի կեսերից, երբ Պիեռ-Շառլ Լընֆանտը ժամանեց Փարիզ ՝ deliverորջ Վաշինգտոնի նամակները հասցնելու և ֆրանսիական մասնաճյուղ ստեղծելու աշխատանքները սկսելու համար: 8 Լ'Էնֆանտի ժամանումից մեկ շաբաթ անց Այնուամենայնիվ, Ֆրանկլինը դեռևս ոչինչ չգիտեր կազմակերպության մասին և չկարողացավ պատասխանել իր ռուս գործընկերոջ ՝ Բարիատինսկու ուղարկած հարցերին: Դեկտեմբերի սկզբին ճանապարհորդելու համար չափազանց հիվանդ ամերիկացի նախարարը մեկուսացված էր Պասիում: Նույնիսկ Վերգենը, որին նա սովորաբար տեսած կլիներ դիվանագիտական ​​կորպուսի շաբաթական հանդիպումներին, ավելի լիովին տեղեկացված էր ՝ Լաֆայետից ստանալով հասարակության հաստատության (կամ կանոնադրության) պատճենը:

Ֆրանկլինի թերթերը գրեթե չեն նշում, թե ով կարող էր այցելել իրեն ձմռան ծանր ամիսներին և նրան տրամադրել հասարակության մասին հեղինակավոր տեղեկություններ: 9 Ինչ էլ որ նա իմացավ, նա գաղտնի պահեց իր կարծիքը: Այլ ամերիկացիներ իրենց մտահոգությունները գրանցեցին միմյանց և Կոնգրեսին ուղղված նամակներով, բայց Ֆրանկլինը, որի դիվանագիտական ​​կարգավիճակը պահանջում էր ավելի շատ նրբություն, դա չանեց: Մարտին Լաֆայեթը կտեղեկացներ Georgeորջ Վաշինգտոնին, որ «Այստեղ ամերիկացիների մեծ մասն անպարկեշտ կերպով դաժան են բռնվում մեր ասոցիացիայի դեմ: … Բժիշկ Ֆրանկլինը քիչ ասաց. Բայց ayեյը, Ադամսը և մնացած բոլորը ջերմորեն մեղադրում են բանակին »: 1

Թվում է, թե Ֆրանկլինը չի տեսել incինցինատիի ինստիտուտը մինչև հունվարի 26 -ը, երբ այն ստացավ Johnոն Պոլ onesոնսից, որն ինքը դեռ անդամ չէր: աշնանը և դրանից հետո լայնորեն տպագրվեց: Բերքը իր համաքաղաքացիներին կոչ արեց եռանդուն ընդդիմություն ցուցաբերել, քանի դեռ ուշ չէ ՝ պնդելով, որ կազմակերպությունը «խորը մտադրվածություն էր ծագել և հարատևել ընտանեկան վեհությունը ազնվական ազնվականության մեջ, վերջապես վերջ դնել միապետական ​​բռնակալության վրա» 3:

Հունվարի 26-ին, ակնհայտորեն դրդված իր կարդացածից, Ֆրանկլինը մտաբերեց երգիծանք, որը տեղեկացված էր իր վաղեմի հայացքներից և վերջերս չինական մշակույթի մասին աշխատության ընթերցումից: Նա չէր անդրադառնա Կոնֆեդերացիայի հոդվածների նկատմամբ կատարված հանցագործության վրա, որը իր գործընկերներից շատերի ուշադրության կենտրոնում էր, և չէր կանխատեսի ծայրահեղ հետևանքները, որոնք Բերկը կանխագուշակել էր: Փոխարենը, բնորոշ հումորով, նա ցույց կտա, որ incինցինատիի փորձը ՝ եվրոպական ազնվականության սովորույթները փոխադրել ամերիկյան միջավայրում, բացահայտեց բոլոր նման տարբերակումների և գործելակերպի հիմնարար անհեթեթությունը: Այս նամակը հասցեագրելով իր միակ դստերը (ում հետ նա երբեք չէր առնչվում քաղաքականության հետ), այն լցնելով ընտանեկան պատմությամբ և ի սկզբանե ձևացնելով, որ իր կարծիքը «մեծ կարևորություն չունի», Ֆրանկլինը թաքցրեց այն, ինչ նախատեսված էր հանրային շարադրություն: գաղտնիության գաղտնի երեսպատման մեջ:

Ֆրանկլինը երբեք այս «նամակը» չի ուղարկել Ֆիլադելֆիա: Նա դա ոչ ոքի ցույց չտվեց, բացի իր թոռներից, մինչև մարտի սկզբին այն ուղարկեց աբբա Մորելետին `ֆրանսերեն թարգմանելու համար: Մորելեն այդպես վարվեց, բայց խորհուրդ տվեց դեմ լինել հրապարակմանը: Ֆրանկլինը ընդունեց այս խորհրդի խոհեմությունը և հավաստիացրեց Մորելեին, որ իր կյանքի ընթացքում կտորը չի հրապարակվի: 4

Ֆրանկլինի առեղծվածային նամակը դստերը, որն այնքան հաճախ մեջբերվում էր մեր ժամանակներում, նրա մեջ բոլորովին անհայտ մնաց: Մորելեի մասնակի թարգմանությունը հրատարակվել է Փարիզում ՝ Ֆրանկլինի մահից մի քանի ամիս անց, 5 սակայն անգլերեն ամբողջական տեքստը հրապարակվել է մինչև 1817 թ.

Ինձ համար լրատուամիջոցներ ուղարկելու ձեր հոգատարությունը ինձ շատ դուր է գալիս: Ես ստացել եմ Captn- ի կողմից: Բարնի, ովքեր վերաբերում են incինցինատիին: Իմ կարծիքը հաստատության մասին չի կարող մեծ նշանակություն ունենալ: Ես միայն զարմանում եմ, որ երբ մեր ազգի միասնական իմաստությունը, Համադաշնության հոդվածներում, արտահայտեց իրենց հակակրանքը ՝ ազնվականության աստիճաններ հաստատելու, Կոնգրեսի կամ որևէ այլ պետության իշխանությամբ, 6 մի շարք մասնավոր անձինք պետք է ճիշտ մտածեն տարբերել իրենց և իրենց սերունդներին ՝ իրենց համաքաղաքացիներից և ձևավորել ժառանգական ասպետների կարգ ՝ ի հակադրություն իրենց երկրի հանդիսավոր կերպով հռչակված զգացման: Ես պատկերացնում եմ, որ դա նույնպես պետք է հակասեր դրանում ներգրավվածներից շատերի լավ զգացողությանը ՝ նրա պրոյեկտորների համոզմամբ, ովքեր չափազանց շատ հարվածներ են կրել ՝ կախված ժապավեններով և խաչերով, օտարերկրյա սպաների կոճակներով: Եվ ես ենթադրում եմ, որ նրանք, ովքեր դրան հավանություն չեն տալիս, մինչ այժմ դրան շատ հակառակություններ չեն տվել ՝ ձեր բարի մոր սկզբունքից մի փոքր սկզբունքով, որը վերաբերում է ճշտասեր մարդկանց, ովքեր միշտ փոքր հարգանքի են արժանանում, որ «եթե մարդիկ կարող են գոհ լինել փոքր հարցերից ցավալի է, բայց նրանք պետք է ունենան դրանք »: Այս տեսանկյունից, գուցե ես ինքս, եթե իմ խորհուրդը խնդրվեր, դեմ չլինեի, որ նրանք կրեին ժապավենը և նշանավորվեին ըստ իրենց շքեղության, չնայած ես, անշուշտ, պետք է դա համարեի որպես պատիվ իրենց սերունդների համար: Որովհետև արժանապատվորեն ստացած պատիվը, ինչպես մեր սպաների օրինակն է, իր բնույթով անձնական բան է և անհասանելի որևէ մեկի համար, բացի նրանցից, ովքեր ինչ -որ չափով բաժին են ունեցել այն ձեռք բերելու գործում: Այսպիսով, չինացիների շրջանում ամենահին և երկար փորձից ազգերից ամենաիմաստունը պատիվը չի իջնում, այլ բարձրանում է: Եթե ​​կայսրը մանդարինի կոչում է ստանում իր գիտելիքներից, իմաստությունից կամ քաջությունից, ապա նրա ծնողները անմիջապես իրավունք կունենան մարդկանց հարգանքի բոլոր նույն արարողություններին, որոնք հաստատված են հենց մանդարինի շնորհիվ: ենթադրությամբ, որ այն պետք է ծնողների կրթության, ուսուցման և լավ օրինակի շնորհիվ լիներ, որ նա կարողացավ ծառայել հասարակությանը: 7 Այս բարձրացող պատիվը, հետևաբար, օգտակար է պետությանը, քանի որ այն խրախուսում է ծնողներին տալ նրանց երեխաներին ՝ լավ և առաքինի կրթություն: Բայց նվազող պատիվը ՝ այն սերնդին, որը չի կարող որևէ բաժին ունենալ այն ձեռք բերելու գործում, ոչ միայն անհիմն և անհեթեթ է, այլև հաճախ վնասակար է այդ սերունդների համար, քանի որ այն տեղին է նրանց հպարտացնել, արհամարհելով օգտակար արվեստում զբաղվելը և այնտեղից: աղքատության մեջ ընկնելը և դրան հետևող բոլոր ստորությունները, ստրկամտությունն ու թշվառությունը, ինչը ներկա դեպքն է Եվրոպայում ազնվականների կոչվող մեծ մասի հետ: Կամ, եթե ընտանիքի արժանապատվությունը պահպանելու համար կալվածքներն ամբողջությամբ ծագեն ամենահին արու ժառանգի վրա, ներդրվի արդյունաբերության և երկրի բարելավման մեկ այլ վնասատու, որին կհաջորդի հպարտության և մուրացկանության բոլոր սարսափելի խառնուրդը, և պարապություն, որը կիսով չափ ապաբնակեցրեց և ապամշակեցրեց Իսպանիան ՝ պատճառ դառնալով ընտանիքների շարունակական ոչնչացմանը ամուսնության խրախուսումների պատճառով, և անտեսում կալվածքների բարելավման հարցում: Հետևաբար, ես կցանկանայի, որ incինցինատին, եթե նրանք շարունակեին իրենց նախագիծը, իրենց պատվերի կրծքանշանները ուղղեին իրենց հայրերն ու մայրերը կրելու փոխարեն `դրանք իրենց երեխաներին հանձնելու փոխարեն: Դա լավ նախադեպ կլինի և կարող է ունենալ լավ հետևանքներ: Դա նաև մի տեսակ հնազանդություն կլիներ չորրորդ պատվիրանին, որի համաձայն Աստված մեզ պատվիրում է պատվել մեր հորն ու մորը, բայց որևէ տեղ չի ուղղել մեզ պատվել մեր երեխաներին: Եվ, անշուշտ, մեր գոյության անմիջական հեղինակներին պատվելու ոչ մի եղանակ չի կարող լինել ավելի ազդեցիկ, քան գովասանքի արժանի գործողություններ կատարելը, որոնք պատիվ են բերում նրանց, ովքեր մեզ կրթություն են տվել կամ ավելի դարձել, քան ինչ -որ հրապարակային արտահայտությամբ կամ խորհրդանիշով դրսևորելը, դա նրանց հրահանգին է և օրինակին մենք վերագրում ենք այդ գործողությունների արժանիքը:

Բայց պատիվների նվազման անհեթեթությունը սոսկ փիլիսոփայական կարծիքի հարց չէ, այն ունակ է մաթեմատիկական ցուցադրման: Տղամարդու որդին, օրինակ, նրա ընտանիքի կեսն է, մյուս կեսը պատկանում է իր կնոջ ընտանիքին: Նրա որդին նույնպես, ամուսնանալով այլ ընտանիքի հետ, իր մեծ որդու մասնաբաժինը միայն չորրորդն է մեծ թոռի մեջ, նույն գործընթացով դա ութերորդն է: Հաջորդ սերնդում ՝ տասնվեցերորդ, հաջորդը ՝ երեսուն վայրկյան, հաջորդը ՝ վաթսունչորս, հաջորդը ՝ հարյուր քսան ութերորդ, հաջորդը ՝ երկու հարյուր հիսուն վեցերորդ, իսկ հաջորդը ՝ հինգ հարյուր տասներկուերորդ: Այսպիսով, ինը սերունդների համար, որոնք կպահանջեն ոչ ավելի, քան 300 տարի (ընտանիքի համար ոչ մի մեծ հնություն), ներկայիս ասպետի ՝ incինցինատոսի շքանշանի մեր ներկայիս Շեվալյեն կլինի ընդամենը 512 -րդ մասը, որը թույլ կտա ներկա որոշակի հավատարմություն Այդ բոլոր ինը սերունդների ընթացքում ամերիկացի կանանց ապահովագրելը այնքան փոքր բան է, որ կարծում է, որ ոչ մի ողջամիտ տղամարդ հանուն դրա չի վտանգի իր հայրենակիցների խանդի, նախանձի և չար կամքի տհաճ հետևանքները:

Եկեք մեր հաշվարկով վերադառնանք այս երիտասարդ ազնվականից ՝ 512 -րդից: ներկայիս Ասպետի մի մասը, իր ինը սերունդների միջոցով, մինչև մենք վերադառնանք հաստատության տարեթվին: Նա պետք է հայր և մայր ունենար, նրանք երկուսն են, որոնցից յուրաքանչյուրն ուներ հայր և մայր, նրանք չորսն էին: Հաջորդ նախորդ սերնդի ներկայացուցիչները կլինեն ութ հաջորդ տասնվեց, հաջորդ երեսուներկու հաջորդ վաթսունչոր հաջորդ հաջորդ հարյուր քսան ութ հաջորդ երկու հարյուր հիսուն վեց և իններորդը այս հետընթացին հինգ հարյուր տասներկու, ովքեր պետք է լինեն հիմա գոյություն ունեցողները և բոլորը նպաստում են այս ապագա Chevalier de Cincinnatus- ի իրենց մասնաբաժնին: Դրանք, մնացածի հետ միասին, հետևյալն են

2
4
8
16
32
64
128
256
512
Ընդհանուր 1022

Հազար քսաներկու տղամարդ և կին նպաստում էին մեկ ասպետի ձևավորմանը: Եվ եթե մենք ունենանք այս ապագա ասպետներից հազար հոգի, ապա այժմ և այսուհետ պետք է լինեն մեկ միլիոն քսաներկու հազար հայրեր և մայրեր, ովքեր պետք է նպաստեն նրանց արտադրությանը, եթե թվի մի մասը զբաղված չէ մեկից ավելի ասպետներ պատրաստելով: . Եկեք 22000 -ը հանենք այս կրկնակի աշխատանքի ենթադրությունից և այնուհետև դիտարկենք, թե արդյո՞ք խաբեբաների և հիմարների, թագավորականների և սրիկաների և մարմնավաճառների թվի խելամիտ գնահատումից հետո, որոնք խառնվել են և կօգնեն անպայման կազմել իրենց միլիոնը նախորդներից սերունդները շատ պատճառներ կունենան պարծենալու incինցինատուսի այն ժամանակվա գոյություն ունեցող շեվալիրների ազնիվ արյունով: Այս Chevaliers- ի ապագա տոհմաբանները նույնպես ապացուցելով իրենց պատվի գծային ծագումը այսքան սերունդների միջոցով, (նույնիսկ ենթադրելով, որ պատիվը կարող է իջնել իր բնույթով), միայն կապացուցեն այս պատվի այն փոքր մասնիկը, որը արդարացիորեն կարող է պահանջել որևէ մեկը: նրանցից, քանի որ վերը նշված պարզ երթի թվաբանությունը միանգամայն պարզ և հստակ է դարձնում, որ ընտանիքի հնության աճի համամասնությամբ, նախնու պատվի իրավունքը կնվազի, և մի քանի սերունդ ավելի այն կդարձնի այնքան փոքր շատ մոտ լինել բացարձակ անվավերության: 2 Ուստի ես հույս ունեմ, որ կարգը կջնջի իրենց նախագծի այս հատվածը և կբավարարվեն այնպես, ինչպես անում են Garter, Bath, Thistle, St Louis և այլ շքանշաններ ասպետները `կյանքով: օգտվելով իրենց փոքրիկ կրծքանշանից և ժապավենից, և թող տարբերությունը մեռնի նրանց հետ, ովքեր արժանի են դրան: Սա, իմ պատկերացմամբ, ոչ մի վիրավորանք չի պատճառի:Իմ կողմից, ես հարմարավետ կհամարեմ, երբ գնում եմ մի ընկերություն, որտեղ կարող են ինձ անհայտ դեմքեր լինել, եթե այս նշանով հայտնաբերեմ այն ​​մարդկանց, ովքեր արժանի են որոշակի հարգանքի արտահայտման, և դա կփրկի համեստ առաքինությունը: մեր ուշադրությունը հրավիրելու դժվարությունը `անհարմար շրջապատելով այն մտադրություններին, որ մինչ այժմ ծառայել էին որպես մայրցամաքային ծառայության սպաներ:

Gentleապավեններն ու մեդալները ապահովելու համար Ֆրանսիա մեկնած ջենթլմենը կատարեց իր հանձնարարությունը: Ինձ թվում է, որ դրանք հանդուրժելիորեն արված են, բայց նման բոլոր բաները քննադատության են ենթարկվում: Ոմանք սխալ են գտնում լատիներենի մեջ, քանի որ ցանկանում էին դասական նրբագեղություն և ճշգրտություն, և քանի որ մեր ինը համալսարաններն ի վիճակի չէին ավելի լավ լատիներեն ապահովել, ցավալի է, ասում են նրանք, որ կարգախոսները անգլերեն չէին: ոչ պատշաճ կերպով ենթադրելի է որևէ մեկի կողմից, բացի գեներալ Վաշինգտոնից և մի քանի ուրիշների կողմից, ովքեր ծառայել են առանց վարձատրության: Մյուսները դեմ են ճաղատ արծիվին, քանի որ նա չափազանց նման է Դինդոնին կամ հնդկահավին: Իմ կողմից ես կցանկանայի, որ ճաղատ արծիվը չընտրվեր որպես մեր երկրի ներկայացուցիչ: Նա վատ բարոյական բնույթի թռչուն է: Նա ազնվորեն չի ստանում իր ապրուստը: Դուք երևի տեսել եք, որ նա նստած է ինչ -որ սատկած ծառի վրա, որտեղ նա չափազանց ծույլ է իր համար ձուկ որսալու համար, նա հետևում է ձկնորս բազեի աշխատանքին, և երբ այդ ջանասեր թռչունը երկար ձուկ է վերցնում, և այն իր բույնն է տանում աջակցության համար: իր զուգընկերոջ և երիտասարդների, ճաղատ արծիվը հետապնդում է նրան և խլում այն ​​իրենից: Այս ամբողջ անարդարությամբ նա երբեք լավ վիճակում չէ, բայց ինչպես տղամարդկանց շրջանում, ովքեր ապրում են կտրուկ և թալանելով, նա ընդհանրապես աղքատ է և հաճախ շատ տխուր: Բացի այդ, նա բարձրաստիճան վախկոտ է. Փոքրիկ թագավոր ճնճղուկից մեծ թռչունը համարձակորեն հարձակվում է նրա վրա և վռնդում նրան շրջանից: Հետևաբար, նա ամենևին էլ պատշաճ խորհրդանիշ չէ Ամերիկայի համարձակ և ազնիվ incինցինատիի համար, որոնք մեր երկրից քշել են բոլոր թագավոր թռչուններին, չնայած որ դրանք լիովին համապատասխանում են այն ասպետների այն կարգին, որը ֆրանսիացիները կոչում են Chevaliers d’Industrie: 4 Այս պատճառով ես չեմ դժգոհում, որ այդ կերպարը հայտնի չէ որպես ճաղատ արծիվ, այլ ավելի շատ նման է հնդկահավի: Forշմարտապես, հնդկահավը համեմատաբար շատ ավելի պատկառելի թռչուն է և, իրոք, բնիկ Ամերիկայից: Արծիվներ հայտնաբերվել են բոլոր երկրներում, բայց հնդկահավը յուրահատուկ էր մեզ համար, որը Եվրոպայում տեսած առաջին տեսակներից էր, որոնք Ֆրանսիա էին բերվել ճիզվիտների կողմից Կանադայից և ծառայում էր Չարլզի 9 -րդի հարսանյաց սեղանին: Բացի այդ, նա (չնայած մի քիչ սին ու հիմար է, բայց դա դրա համար վատը չէ) համարձակ թռչուն է և չէր վարանի հարձակվել բրիտանացի պահապանների մի նռնակի վրա, որը ենթադրաբար կարմիր գույնով ներխուժի իր ֆերմայի բակ: վերարկու

Չեմ մտնի նրանց լատիներենին ուղղված քննադատությունների մեջ: Ամերիկայի քաջարի սպաները գուցե չունեն մեծ գիտնական լինելու արժանիք, բայց նրանք, անկասկած, արժանի են իրենց երկրի քաջարի զինվորների, ինչը, հետևաբար, չպետք է նրանց թողնի միայն փառքի համար `իրենց վիրտուիստական ​​պարգևի համար, որը նրանց լատինական կարգախոսներից մեկն է: Նրանց esto perpetua- ն, ևս 5 -ը, հիանալի ցանկություն է, եթե դա նշանակում է վատ իրենց երկրի համար, եթե նախատեսված է իրենց պատվերի համար: Նահանգները պետք է ոչ միայն վերադարձնեն իրենց առաջին կարգախոսի համընդհանուր նշանը, 6 որը նրանցից շատերը թողել և կորցրել են, այլ վճարել նրանց արդարացիորեն և պարգևատրել առատաձեռնորեն: Նրանց չպետք է թույլ տալ, որ իրենց ամբողջ նոր ստեղծված ասպետությամբ մնան ամբողջությամբ պատմության մեջ պարոնի ջենթլմենի իրավիճակում, որի մասին նրանց հիշեցնում է իրենց ամենակարող մնացորդը: Դուք գիտեք, որ ամեն ինչ ստիպում է ինձ հիշել ինչ -որ պատմություն: Նա կառուցել էր շատ լավ տուն և դրանով իսկ շատ էր խաթարում նրա կարողությունը: Այնուամենայնիվ, նա հպարտություն ուներ դա ցույց տալով իր ծանոթին: Նրանցից մեկն ամեն ինչ դիտելուց հետո դռան մոտ նշանաբան նշեց ՝ ŌIA vanitas: Ի՞նչ է ասում, որ նա է այս ŌIA- ի իմաստը: Դա անհասկանալի բառ է: Ես ձեզ կասեմ, - ասաց պարոնը: - Ես միտք ունեի, որ կարգախոսը կտրված լիներ հարթ մարմարի կտորի վրա, բայց զարդերի արանքում դրա համար տեղ չկար, որպեսզի կարդան բավականաչափ մեծ կերպարների մեջ: Հետևաբար, ես օգտագործեցի մի հակադրություն, որը շատ տարածված էր լատինական ձեռագրերում, որի համաձայն բառերում m և n բառերը բաց են թողնված, իսկ վերևում նշված մի փոքր գծիկով նշված բացթողումը, որը դուք կարող եք տեսնել այնտեղ, այնպես որ այս բառը OMNIA է, Omnia vanitas. Օ. -ն ասում է նրա ընկերը, ես այժմ հասկանում եմ ձեր նշանաբանի իմաստը, դա վերաբերում է ձեր շինությանը և նշանակում է, որ եթե կրճատել եք ձեր ամենակարողությունը, այնուամենայնիվ, ձեր VANITAS- ը լիարժեք ընթեռնելի եք թողել:


Հիմնադիր հայր Ֆրանկլինը մեր ազգի եթե ոչ ամենակարևոր հիմնադիր հայրերից մեկն էր: Անկախության հռչակագրի կեղծման գործում նրա աշխատանքը համարվում է առանցքային ՝ ազգի ձևավորման գործում, ուստի տեղին է, որ նրա նմանությունը լինի այս կարևոր օրինագծի վրա:

Բենջամին Ֆրանկլին, որը նաև կոչվում է Բեն Ֆրանկլին, Ռիչարդ Սաունդերս կեղծանուն, (ծնվել է հունվարի 17 -ին (հունվարի 6, հին ոճ), 1706, Բոստոն, Մասաչուսեթս [ԱՄՆ] - մահացել է Ապ, Ֆիլադելֆիա, Փենսիլվանիա, ԱՄՆ), ամերիկացի տպիչ և հրատարակիչ, հեղինակ, գյուտարար և գիտնական և դիվանագետ:


Սառա Բաչե.

Ամսաթվեր / inագման ամսաթիվ Թողարկվել է ՝ 1777-1890 Գրադարանային վայրեր The Miriam and Ira D. Wallach Division of Art, Prints and Photographs: Print Collection Shelf locator: MEZP Topics Bache, Sarah Franklin, 1743-1808 Franklin, Benjamin, 1706-1790- Ընտանեկան resանրեր Տպում է Նշումներ Մեջբերում/տեղեկանք. EM5858 Ֆիզիկական նկարագրություն Փորագրություններ Ռեսուրսի տեսակը Նկար պատկերներ Նույնացուցիչներ RLIN/OCLC: NYPG95-F255 NYPL կատալոգի ID (B-համար). 58d385a7bc34 Իրավունքների մասին հայտարարություն Նյու Յորքի հանրային գրադարանը կարծում է, որ այս նյութը հանրային տիրույթում է Միացյալ Նահանգների օրենքների համաձայն, սակայն այլ երկրների հեղինակային իրավունքի օրենքներով հեղինակային իրավունքի կարգավիճակի որոշում չի կայացրել: Այս տարրը կարող է հանրային տիրույթում չլինել ՝ այլ երկրների օրենքների համաձայն: Թեև դա պարտադիր չէ, եթե ցանկանում եք մեզ որպես աղբյուր նշել, խնդրում ենք օգտագործել հետևյալ հայտարարությունը ՝ «Նյու Յորքի հանրային գրադարանից» և հղում տրամադրել մեր թվային հավաքածուների կայքի նյութին: Դրանով մենք օգնում ենք հետևել, թե ինչպես է օգտագործվում մեր հավաքածուն, և օգնում է արդարացնել ապագայում էլ ավելի շատ բովանդակություն ազատորեն թողարկելը:


Սառա Ֆրանկլին Բաչե

Իր հայրենի քաղաքում իր օրերի ամենահայտնի կանանցից մեկը Սառա Ֆրանկլինն էր: Նա ծնվել է 1744 թվականին Բենիամին և Դեբորա Ռիդ Ֆրանկլինների դուստրը Ֆիլադելֆիա քաղաքում: Հոր կողմից խնամված կրթություն ստացած ՝ նա ասում էր, որ նույնքան լայն կրթություն ունի, որքան Գաղութի ցանկացած կին: Որպես աղջիկ, նա ասում է, որ եղել է պարզ, գրեթե տգեղ, բայց հումորի զգացումով և սրամիտությամբ, ինչը, զուգորդվելով իր լավ բնավորության և բարության հետ, նրան դարձնում է ընդհանուր ժողովրդականություն:

Նրա աղջկա մասին քիչ բան կա ասելու: Մինչև քսան տարեկան նա ապրել է բավականին անհանգիստ կյանքով: Այդ ժամանակ նրա հայրը ներկայացուցչական կարգավիճակով ուղարկվեց Անգլիա: Դրան նախորդող միջադեպը առաջին ներդրումն էր, որը Սառան ունեցավ քաղաքականության մեջ, մի առարկա, որը նրա ողջ կյանքի ընթացքում մնաց նրա հետաքրքրությունը:

Անգլիայում բացակայության ժամանակ օրիորդ Ֆրանկլինի որոշ նամակներ հորը պահպանվել են և պատկերացում են տալիս այն ուժեղ զգացմունքի մասին, որը գրգռում էր այն օրվա ամերիկյան ժողովրդին: Նրանք նաև մեզ ցույց են տալիս հոր և դստեր մտերմությունը:

Սառան ամուսնացավ 1767 թվականի հոկտեմբերին Ֆիլադելֆիայի վաճառական Ռիչարդ Բաչեի հետ, ով գաղութ էր եկել մի քանի տարի առաջ Անգլիայի Յորքշիր քաղաքից: Մի քանի տարի պարոն և տիկին Բախերն ապրում էին Դեբորա Ֆրանկլինի հետ, մինչ Բենջամինը Անգլիայում էր: Նրանք մնացին նրա մոտ մինչև որ նա մահացավ կաթվածից 1774 թվականի դեկտեմբերին, մինչ հայրը դեռ Անգլիայում էր ՝ որպես Փենսիլվանիա նահանգի գործակալ: Սառային կոչ արվեց զբաղեցնել իր մոր տեղը ընտանիքում ՝ որպես տնային տնտեսություն Հեղափոխությունից առաջ և ընթացքում:

Սառա Ֆրանկլին Բախը հայտնի էր իր հայրենասիրությամբ և հասարակական ոգով: Նա օգտակար էր ինչպես իր ընտանիքին, այնպես էլ իր երկրին ՝ անձնական և ազգային իրարանցման ժամանակ: Սառան քաղցկեղ է ունեցել 1807 թվականին և մահացել 1808 թվականի հոկտեմբերին ՝ վաթսունչորս տարեկան հասակում:


Մեծ Ֆիլադելֆիայի հանրագիտարան

Անգլիայում ծնված և մեծացած Էսթեր դե Բերտդ Ռիդը 1770 թվականի աշնանը նավարկեց Ֆիլադելֆիա և գաղութներում ընդամենը երկու տարի ապրելուց հետո դարձավ եռանդուն ամերիկացի հայրենասեր: 1779 թվականի աշնանը նրա ամուսինը ՝ Josephոզեֆ Ռիդը, դարձավ Փենսիլվանիայի նահանգապետ: Որպես Ֆիլադելֆիայի կարգավիճակի տեր հարուստ տիկին, Ռիդը ձգտում էր լավ օգտագործել իր կոչումը և 1780 թվականի հունիսի 12 -ին, հանրապետական ​​եռանդով լցված, գրեց «Ամերիկուհու զգացմունքները»: Ռիդը հույս ուներ, որ կողմնակի կողմը կհանգեցնի իր ընկերուհիներին մասնակցելու Հեղափոխական գործին: Իր փոքրիկ բանակով ՝ Ռիդը գլխավորեց մեղադրանքը տնից տուն դրամահավաքի արշավում: Սկզբնապես կանայք նախատեսում էին հավաքված բոլոր միջոցները բաժանել անմիջապես զորքերին, որպեսզի զինվորներն անեն այնպես, ինչպես իրենք էին ցանկանում: Այնուամենայնիվ, գեներալ Georgeորջ Վաշինգտոնի հետ զրույցից հետո Ռիդը համոզվեց, որ փոխարենը միջոցները օգտագործի զինվորներին հագուստ տրամադրելու համար: Բոլորովին հանկարծ, Ռիդը մահացավ 1780 թվականի սեպտեմբերի 18 -ին, 34 տարեկան հասակում: Բենիամին Ֆրանկլինի դուստրը ՝ Սառա Ֆրանկլին Բաչեն, զբաղեցրեց Ռիդի պաշտոնը Կանանց ասոցիացիայում և տեսավ ավելի քան 2200 շապիկի պատրաստում զորքերի համար:

Ամերիկացի կնոջ զգացմունքները

«Ամերիկացի կնոջ զգացմունքները» գրվել է Էսթեր Ռիդի կողմից ՝ իր ընկերուհիներին գրգռելու համար հեղափոխական գործում ներդրում ունենալու համար: Ռիդի թերթիկը կանչեց իր հասակակիցներին `կատարելու պատերազմի սկզբում տված խոստումը` պնդելով, որ կանայք «ոգեշնչված են ազատության համար ծնված ամենամաքուր հայրենասիրությամբ» և հեղինակավոր կերպով մերժում են այն կարծիքը, որ կանայք հայրենասեր կամ քաղաքական էակներ չեն: Կողմնակի խոսքը վերաբերում էր անցյալի կանանց, ովքեր ապացուցել էին իրենց հայրենասիրական ներդրումների արժանիքը այնպիսի գործողություններով, ինչպիսիք են բրիտանական ապրանքների բոյկոտը: Կանանց քաղաքական ակտիվության այս նախադեպը գործի դրեց Ֆիլադելֆիայի մյուս ընկերուհիներին: Արդյունքում, տասնյակ կանայք արձագանքեցին Ռիդի կոչին ՝ ստեղծելով Ֆիլադելֆիայի տիկնանց ասոցիացիա, մի խումբ բարձր դասի կանանց, ովքեր տնից տուն քարոզարշավ էին տանում ՝ հավաքելով գումար Վաշինգտոնի մայրցամաքային բանակի համար:

Առնչվող թեմաներ

Հղումներ

A-Z թերթել

  • Ակտիվություն
  • Աֆրոամերիկացիներ
  • Գյուղատնտեսություն և այգեգործություն
  • Կենդանիներ
  • Ճարտարապետություն
  • Արվեստ
  • Սահմաններ
  • Բիզնես, արդյունաբերություն և աշխատուժ
  • Երեխաներ և երիտասարդներ
  • Քաղաքներ և քաղաքներ
  • Հիշատակի օրեր և արձակուրդներ
  • Կոմսություններ
  • Հանցանք եւ պատիժ
  • Տնտեսական զարգացում
  • Կրթություն
  • Էներգիա
  • Միջավայր
  • Իրադարձություններ
  • Սնունդ և խմիչք
  • Աշխարհագրություն
  • Կառավարություն և քաղաքականություն
  • Առողջություն և բժշկություն
  • Պատմական վայրեր և խորհրդանիշներ
  • Բնակարանաշինություն
  • Ներգաղթ և միգրացիա
  • Օրենք
  • ԼԳԲՏ
  • Գրականություն
  • Ծովային
  • Մեդիա
  • Ռազմական և պատերազմական
  • Ֆիլմեր
  • Թանգարաններ և գրադարաններ
  • Երաժշտություն
  • Ազգային պատմության օրվա թեմաներ
  • Բնիկ ամերիկացիներ
  • Կատարողական արվեստ
  • Պլանավորում (քաղաքային և տարածաշրջանային)
  • Հանրաճանաչ մշակույթ
  • Կրոն և հավատք համայնքներ
  • Գիտություն և տեխնոլոգիա
  • Սպորտ և հանգիստ
  • Փողոցներ և մայրուղիներ
  • Արվարձաններ
  • Զբոսաշրջություն
  • Արհեստներ
  • Փոխադրումներ
  • Հարստություն և աղքատություն
  • Կանայք

Ֆիլադելֆիայի տիկնանց ասոցիացիա

Անգլիայում ծնված և մեծացած Էսթեր դե Բերտդ Ռիդը 1770 թվականի աշնանը նավարկեց Ֆիլադելֆիա և գաղութներում ընդամենը երկու տարի ապրելուց հետո դարձավ եռանդուն ամերիկացի հայրենասեր: (Ֆիլադելֆիայի գրադարանային ընկերություն)

Ֆիլադելֆիան Ամերիկայի հեղափոխության ընթացքում հայրենասիրական եռանդի և գործունեության կենտրոն էր: Նրա բնակիչներից շատերը, ներառյալ կանայք, մասնակցեցին անկախության համար մղվող պատերազմին ՝ նյութական և բարոյական աջակցություն ցուցաբերելով «հայրենասեր» գործին: 1780 թվականի հունիսի 12-ին նման Ֆիլադելֆի բնակիչներից մեկը ՝ Էսթեր Դեր Բերդ Ռիդը (1746-80), գրեց «Ամերիկուհու զգացմունքները» վերնագրով մի լայն արտահայտություն ՝ իր ընկերուհիներին գրգռելու համար մասնակցելու Հեղափոխական գործին: Արդյունքում, տասնյակ կանայք արձագանքեցին Ռիդի կոչին ՝ ստեղծելով Ֆիլադելֆիայի տիկնանց ասոցիացիա, մի խումբ բարձր դասի կանանց, ովքեր տնից տուն քարոզարշավ էին տանում ՝ հավաքելով գումար Վաշինգտոնի մայրցամաքային բանակի համար: Նրանց ջանքերով «տիկնայք» ասոցիացիան ճանաչեց իրենց էական դերը Ամերիկայի անկախության նվաճման գործում:

Ռիդի թերթիկը կանչեց իր հասակակիցներին ՝ կատարելու պատերազմի սկզբում իրենց տված խոստումը ՝ պնդելով, որ կանայք և՛ «ամենամաքուր հայրենասիրությամբ են ոգեշնչված», և՛ «ազատության համար ծնված» ՝ հեղինակավոր կերպով մերժելով այն կարծիքը, որ կանայք հայրենասեր կամ քաղաքական էակներ չեն: . Կողմնակի խոսքը հետ դարձավ անցյալի կանանց, ովքեր ապացուցել էին իրենց հայրենասիրական ներդրումների արժանիքը `նախադեպ հանդիսանալով կանանց քաղաքական ակտիվության համար: Ռիդը ստիպելով իր հայրենակիցներին օգնել զինվորների տառապանքներին ՝ Ֆիլադելֆիայի կանանց հիշեցրեց, թե ինչպես են նրանք գաղութների տարբեր կանանց հետ միասին մասնակցել թեյերի, ինչպես նաև պտտվող մեղուների բոյկոտին, որոնք կանացի քաղաքական գործունեության երկու սխրանքներն են: ամերիկյան գործից: «Տիկնանց առաջարկը», - ասաց Ռիդը, իսկապես նորություն չէր, նա պարզապես իր հանդիսատեսի վրա տպավորում էր հեղափոխության հանդեպ արդեն իրենց ստանձնած պարտավորությունը վերահաստատելու անհրաժեշտությունը:

Դրանից ընդամենը երեք օր անց Փենսիլվանիա թերթ հրապարակեց «Ամերիկուհու զգացմունքները» վերնագրի ներքո լայնածավալ թերթը, ավելի քան երեսուն կանայք հավաքվեցին ՝ քննարկելու հեղափոխական զորքերին օգնելու լավագույն միջոցը: Արդյունավետ հանդիպումից հետո Ֆիլադելֆիայի Տիկնանց նորաստեղծ ասոցիացիան հրապարակեց իր գրառումները, որոնք հայտնվեցին բրիտանական գաղութների թերթերում: Անդամները նմանապես նամակներ են գրում հարևան գաղութներում գտնվող իրենց ծանոթներին `առաջարկելով, որ նրանք ընդօրինակում են ԼԱՊ -ի ջանքերը: Սառա Ֆրանկլին Բաչեն (1743-1808) հետևեց օրինակին և նամակներ գրեց իր ընկեր ընկերներին, որոնք պահանջում էին իրենց օգնությունը, իսկ Նյու erseyերսիում և Մերիլենդում կանայք պատճենեցին Ֆիլադելֆիայի Տիկնանց ասոցիացիայի մոդելը ՝ իրենց դրամահավաքի ջանքերում: Աշխատելով ինքնուրույն և առանց տղամարդկանց աջակցության, ասոցիացիան հավաքեց ավելի քան 300,000 ԱՄՆ դոլար: Չնայած խումբն ի սկզբանե ցանկանում էր, որ միջոցներն ուղղակիորեն բաժանվեին զինվորներին ՝ որպես հայրենասիրության դիմաց վարձատրություն, Վաշինգտոնը ցանկանում էր, որ այդ միջոցներն օգտագործվեին նյութեր գնելու և հագուստ արտադրելու համար, որոնք մայրցամաքային բանակին խիստ անհրաժեշտ էին: Վաշինգտոնը շնորհակալություն հայտնեց Ասոցիացիային ՝ ազատության գործում խմբի ներդրման համար, և մեկ զինվոր բանաստեղծություն պատրաստեց կանանց պատվին ՝ ճանաչելով «այն հայրենասեր կանանց, ովքեր փրկում են իրենց երկիրը»: Ֆիլադելֆիայի Տիկնանց ասոցիացիայի աշխատանքը դարձավ քաղաքական գործունեության մոդել: կանանց համար վաղ հանրապետության տարիներին: Ամենակարևորը, Ֆիլադելֆիայի այս կանայք ապացուցեցին իրենց հմտությունը, նախաձեռնություն վերցրին մասնակցելու ամերիկյան գործին և ճանաչեցին իրենց էական ներդրումը գաղութների վերջնական հաղթանակի գործում:

Quակլին Բիթին բ.գ.թ. սովորել է Georgeորջ Մեյսոն համալսարանի պատմության և արվեստի պատմության բաժնում:

Հեղինակային իրավունք 2013, Ռաթգերսի համալսարան

Առնչվող ընթերցում

Բերկին, Քերոլ: Հեղափոխական մայրեր. Կանայք պայքարում են Ամերիկայի անկախության համար: Նյու Յորք. Պատահական տուն, 2005:

Քերբեր, Լինդա Կ. Հանրապետության կանայք. Ինտելեկտը և գաղափարախոսությունը հեղափոխական Ամերիկայում: Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 1980:

Նորտոն, Մերի Բեթ: Ազատության դուստրերը. Ամերիկացի կանանց հեղափոխական փորձը: Իթակա. Cornell University Press, 1980:

Zagագարի, Ռոզմարի: Հեղափոխական հակազդեցություն. Կանայք և քաղաքականությունը և վաղ ամերիկյան հանրապետությունը: Ֆիլադելֆիա. Փենսիլվանիայի համալսարանի մամուլ, 2007:


Ֆրանկլինի դատարան

Ֆրանկլինի տան հիմքերը տեսնելու համար դիտեք պորտալները «quotostost» - ում:

Ֆրանկլինի դատարանը Բենյամին Ֆրանկլինի գեղեցիկ աղյուսե տան վայրն էր, ով այստեղ էր ապրում մայրցամաքային կոնգրեսում և սահմանադրական կոնվենցիայում ծառայելիս: Ֆրանկլինը մահացավ այստեղ 1790 թվականին, տունը քանդվեց 22 տարի անց: Այսօր կայքը պարունակում է պողպատե և կաղապարային կառուցվածք `ուրվագծելով այն վայրը, որտեղ կանգնած էր Ֆրանկլինի տունը և ցուցադրվում է Բենջամին Ֆրանկլինի թանգարանը, նոր թանգարան, որը ուսումնասիրում է Ֆրանկլինի կյանքն ու բնավորությունը արտեֆակտների, անիմացիաների և գործնական ինտերակտիվների միջոցով: Ֆրանկլինի դատարանի համալիրը ներառում է նաև 18 -րդ դարի տպարանի աշխատանքային վերարտադրություն, ճարտարապետական/հնագիտական ​​ցուցանմուշ և գործող փոստային բաժանմունք:

Պլանավորեք ձեր այցը Բենիամին Ֆրանկլինի թանգարան և Ֆրանկլինի դատարանի կայքեր ՝ մեր կայքում տեղադրված տեղեկատվությամբ:

Տեսեք բակի լուսանկարները Լուսանկարների պատկերասրահում: Բացահայտեք Բենջամին Ֆրանկլինի կյանքն ու ժառանգությունը Մարդիկ բաժնում:

Ֆրանկլինի դատարանի զարգացում

Տարիներ շարունակ վարձակալությամբ զբաղվելուց հետո Բենջամինը և Դեբորան որոշեցին տուն կառուցել իրենց համար Market Market- ի սեփականության հետևում գտնվող հողում: Վարպետ հյուսն Ռոբերտ Սմիթի հետ պայմանավորվելով կառուցել տունը հանգիստ այգու բակում, Ֆրանկլինը մեկնեց Լոնդոն և իր կնոջը վստահեց իր տան կառուցման և կահավորման մանրամասների կառավարումը: Նրան ուղղված նամակները հաճախ պարունակում էին կոնկրետ հրահանգներ այն աշխատանքների վերաբերյալ, որոնք պետք է կատարվեին: Փնտրեք հատվածներ նրանց նամակներից դիտման պորտալներում և բացօթյա ցուցահանդեսի բացման վրա:

Ֆրանկլինները երբեք միասին չեն ապրել տանը: Դեբորան ապրում էր տանը ՝ դստեր ՝ Սալիի (Սառա), փեսայի ՝ Ռիչարդ Բաչեի և նրանց երեխաների հետ մինչև նրա մահը 1774 թվականին: Սալին և նրա ընտանիքը շարունակում էին ապրել Ֆրանկլինի հետ տանը ՝ վերջին 1785 թվականին Ֆիլադելֆիա վերադառնալուց հետո:

Ֆրանկլինը իր մահից հինգ տարի առաջ զգալի բարելավումներ կատարեց սեփականության մեջ: Նա իր թոռան ՝ Բենիամին Ֆրանկլին Բաչեի համար կառուցեց տպարան, կապարան և ձուլարան: Նա ավելացրեց նոր թև, որը ներառում էր մեծ ճաշասենյակ, գրադարան և լրացուցիչ ննջասենյակներ: Նա նաև կառուցեց երկու էական վարձակալական սեփականություն Շուկայի փողոցում ՝ իր դատարանի կամարաձև երթևեկելի մասով:

Ֆրանկլինի ժառանգները փոխում են դատարանը

Ֆրանկլինի մահից հետո ՝ 1790 թվականին, Բաչերը տունը ժառանգեցին, բայց նրանք սկսեցին ապրել այդ երկրում և մեկնել Անգլիա: 1794 թվականից սկսած ՝ նրանք վարձակալեցին տունը, ամենից հատկապես պորտուգալացի նախարար Շեվալիե դե Ֆրիերեին: Հաջորդը, այն դարձավ գիշերօթիկ տուն, այնուհետև ակադեմիա, հետագայում ՝ սուրճ և վերջապես ՝ հյուրանոց: Սալլի Բաչեն վերադարձավ իր տուն ՝ մահանալու 1808 թվականին: Ռիչարդը մնաց նրա մահից հետո և տունը կիսեց Աֆրիկյան անվճար դպրոցի հետ մինչև իր մահը ՝ 1811 թ .:

Մինչև 1812 թվականը հողը այնքան արժեքավոր էր, որ Բաչեի ժառանգները որոշեցին քանդել տունը և վերակառուցել Ֆրանկլինի դատարանը վարձակալական տներով: Նոր շենքերը նայում էին մի նեղ փողոցի վրա, որն անցնում էր շուկայի փողոցից մինչև Շեստնուտ փողոց: Հայտնի է որպես Օրիաննա փողոց, այն շուտով մարդաշատ էր խանութներով ՝ արծաթագործներ, գրապահեր, տպիչներ, հացթուխներ և կոշկակարներ:

Ֆրանկլինի երբեմնի մեծ դատարանի և տան միակ ֆիզիկական մնացորդներն են կամարաձև երթևեկելի հատվածը, որը նա ավելացրել է որպես մուտք դեպի իր սեփականություն և նկուղի խոհանոցը:

Ֆրանկլինի դատարանի վերստեղծում

1948 թվականին Կոնգրեսը ստեղծեց Անկախության ազգային պատմական պարկը, որը ներառում էր Ֆրանկլինի դատարանը: Այն բանից հետո, երբ Ազգային պարկի ծառայությունը սկսեց բակի ավելի սերտ հետազոտություն, հնագետները գտան Ֆրանկլինի տան ուրվագիծը և նկուղային գծերը: 1972 թվականին փորձագետները հանդիպեցին ՝ որոշելու, թե արդյոք Ֆրանկլինի տունը կվերակառուցվի ՝ նախապատրաստվելով Ամերիկայի անկախության հարյուրամյակին: Քանի որ շենքի սկզբնական նախագծի ապացույցները թերի էին, նրանք որոշեցին ստեղծել ներկայացուցչական ձևավորում:

Ֆիլադելֆիայի ճարտարապետներ Ռոբերտ Վենտուրին, Ուիլյամ Ռաուչը և Դենիս Սքոթ Բրաունը նախագծել են տիեզերական շրջանակներ ՝ Ֆրանկլինի գույքի ապահովագրության մեջ գրանցված չափսերով: Պողպատե շրջանակով կառուցված «ուրվական կառույցները» մասշտաբ են հաղորդում Ֆրանկլինի սեփականությանը: Նրա տունը մեծ էր 18-րդ դարի քաղաքի համար և անսովոր էր, քանի որ այն գտնվում էր պարտեզի ներսում ՝ Շուկա փողոցից հեռու: Դիտվող պորտալները այցելուներին հնարավորություն են տալիս պատկերացում կազմել դեպի Ֆրանկլինի առանձնատան նկուղային խոհանոցի բնօրինակը:

1976 թվականի ապրիլի 20 -ին բացվելուց ի վեր, Ֆրանկլինի դատարանը արժանացել է ճանաչման իր համարձակ և նորարար մեկնաբանության համար: 1985 թվականին Venturi and Rauch ընկերությունը շահեց Նախագահական մրցանակը `դիզայնի գերազանցության համար:

2013 թվականին կայքը նորոգվեց նոր սերունդների համար: Մատչելիության նոր բարելավումները թույլ տվեցին, որ ուրվականների կառուցվածքը հասանելի լինի շարժունակության խնդիրներ ունեցող այցելուների համար: Բայց ամենաուշագրավ փոփոխությունը տեղի ունեցավ բակի ներքևում. Ստորգետնյա թանգարանը, որը բացվեց 1976 թվականին, փակվեց, որպեսզի բացվի Բենիամին Ֆրանկլինի նոր թանգարանի տեղը, որը ուսումնասիրում է Ֆրանկլինի կյանքն ու ժառանգությունը `օգտագործելով արտեֆակտներ, տեսանյութեր և համակարգչային ինտերակտիվներ:


Դիտեք տեսանյութը: Vlad and Niki Chocolate u0026 Soda Challenge and more funny stories for kids (Հուլիսի 2022).


Մեկնաբանություններ:

  1. Rudyard

    I'm not really

  2. Fernald

    Ես կարող եմ ձեզ խորհուրդ տալ այս հարցում:

  3. Aldred

    In my opinion it is very interesting theme. Ես ձեզ առաջարկում եմ, որ քննարկենք այստեղ կամ վարչապետի մեջ:

  4. Ekerd

    excuse me, i deleted this question

  5. Benci

    Դուք անպայման նկատեցիք դա



Գրեք հաղորդագրություն